쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- And on top of that — 그리고 그 위에 더해서
- On top of all that — 그 모든 것 위에 (더욱이)
- On top of that, it's free — 게다가 그것은 무료입니다
- On top of that, it started to rain — 설상가상으로 비까지 내리기 시작했다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The hotel was dirty, and on top of that, the staff was rude. — 호텔은 더러웠고, 게다가 직원들은 무례했다.
- He is a great singer, and on top of that, he's a talented actor. — 그는 훌륭한 가수이며, 그뿐만 아니라 재능 있는 배우이기도 하다.
- I lost my keys, and on top of that, I missed the bus. — 열쇠를 잃어버렸는데, 설상가상으로 버스까지 놓쳤다.
- She's smart, and on top of that, she's very kind. — 그녀는 똑똑하고, 게다가 매우 친절하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 온 탑 오브 댓 -> 온 탑(On top)에 댓(That)을 얹다 — [스토리] 이미 햄버거가 산더미처럼 쌓여 있는데, 그 꼭대기(On top)에 치즈 한 장(That)을 더 얹는 상황을 상상해 보세요. 이미 충분한데 '거기에 더해서' 하나를 더 올리는 모습입니다. — [한 줄 요약] 이미 높은 꼭대기(On top)에 저것(That)까지 더하니 '게다가'가 된다!
- [발음 연상] 온 탑 오브 댓 -> 온 탑(On top)에 댓(That)기 — [스토리] 케이크를 만들었는데 이미 생크림이 가득해요. 그런데 그 꼭대기(On top)에 딸기(That기)를 하나 더 얹었어요. 친구가 '와, 게다가 딸기까지?'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 꼭대기에 딸기(That기)까지 얹으니 '그뿐만 아니라' 더 맛있어 보이네!
