쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct on-site testing — 현장 검사를 수행하다
- require on-site testing — 현장 검사를 요구하다
- on-site testing results — 현장 검사 결과
- schedule on-site testing — 현장 검사 일정을 잡다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to conduct on-site testing before the final installation. — 최종 설치 전에 현장 검사를 수행해야 합니다.
- The engineers are busy with on-site testing at the construction site. — 엔지니어들이 건설 현장에서 현장 검사로 바쁩니다.
- On-site testing ensures that the system works perfectly in its actual environment. — 현장 검사는 시스템이 실제 환경에서 완벽하게 작동함을 보장합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 온사이트 테스팅 -> '온 사이(사이에) 테스팅' -> '온 사이(사이에) 테스팅을 하네!' — [스토리] 깐깐한 감독관이 공사 현장 사이사이를 꼼꼼하게 돌아다니며 기계가 잘 돌아가는지 테스트를 하고 있습니다. '온 사이(사이에) 테스팅'을 꼼꼼히 해야 나중에 문제가 안 생긴다며 땀을 뻘뻘 흘리네요. — [한 줄 요약] 온 사이(사이에) 테스팅을 꼼꼼히 해야 현장 검사(on-site testing)가 완벽하지!
- [발음 연상] 온사이트 -> '온(다) 사이트' -> '온 사이트로 테스트하러 온다!' — [스토리] 우리 회사 시스템이 고장 나서 전문가를 불렀더니, 그 사람이 '온 사이트로(현장으로) 테스트하러 온다'고 연락이 왔습니다. 사무실에 직접 와서 검사해주니 마음이 놓이네요. — [한 줄 요약] 현장으로 직접 온 사이트로(on-site) 테스트하러 온다!
