📖on-deck

다음 차례의, 준비된, 대기 중인

2
검색 횟수
기타
/ˈdɛk/

on-deck 이 단어가 뭔가요?

On-deck은 '다음 차례를 기다리는' 또는 '준비가 완료된'이라는 의미를 지닌 표현입니다. 원래는 야구 경기에서 타석에 들어서기 전 대기 타석(on-deck circle)에 있는 타자를 지칭하는 용어에서 유래했습니다. 오늘날에는 스포츠뿐만 아니라 일상생활이나 비즈니스 환경에서도 매우 폭넓게 사용됩니다. 어떤 일을 수행하기 위해 바로 다음 순서로 준비하고 있거나, 곧 일어날 상황을 대비하고 있을 때 주로 쓰입니다. 'Next in line'이나 'ready to go'와 유사한 의미를 지니며, 단순히 기다리는 것을 넘어 곧 행동을 개시할 준비가 되었다는 능동적인 뉘앙스를 포함합니다. 격식 있는 자리보다는 구어체에서 더 자주 사용되며, 프로젝트 진행 상황이나 회의 순서 등을 말할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a flat surface that forms the main outside floor of a boat or ship
  • one of the levels on a bus, ship, etc.
  • one of the seating levels in a sports stadium

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • on-deck for a meeting — 회의를 앞두고 대기 중인
  • the next project on-deck — 다음 차례로 준비 중인 프로젝트
  • get someone on-deck — 누군가를 준비시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The next speaker is on-deck, so please get ready. — 다음 연사가 대기 중이니 준비해 주세요.
  • We have a few more tasks on-deck for this afternoon. — 오늘 오후에 처리해야 할 작업이 몇 가지 더 남아 있습니다.
  • Who is on-deck to lead the presentation? — 발표를 이끌 다음 차례는 누구인가요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 온 덱(On-deck) -> '온 데크' (배의 갑판 위) [스토리] 배의 갑판(데크) 위에서 선원들이 다음 항해를 위해 짐을 싣고 대기하고 있는 모습이 떠오르네요. [한 줄 요약] 갑판(데크) 위에 모두 모여 다음 차례를 기다리니 온-덱(On-deck)!
  • [발음 연상] 온 덱(On-deck) -> '온 데' (온 데가 다 준비됨) [스토리] 파티를 준비하는데 온 데가 다 완벽하게 세팅되어 이제 손님만 오면 되는 상황입니다. [한 줄 요약] 온 데가 다 준비되었으니 이제 시작할 차례(On-deck)!

자주 묻는 질문

.on-deck 단어 정보

Next는 단순히 순서상 다음을 의미하지만, on-deck은 '다음 순서를 위해 준비를 마친 상태'라는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 프로젝트, 업무, 안건 등 다음 차례를 기다리는 모든 대상에 사용할 수 있습니다.

보통 'be on-deck' 형태로 쓰거나, 명사 뒤에서 형용사구처럼 사용하여 'the person on-deck'과 같이 표현합니다.

on-deck 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.