쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- omnibus edition — 여러 권을 한 권으로 묶은 합본판
- omnibus bill — 여러 법안을 하나로 묶은 일괄 법안
- omnibus film — 여러 단편을 모은 옴니버스 영화
- omnibus survey — 여러 주제를 한꺼번에 조사하는 종합 설문
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The publisher released an omnibus edition of the trilogy. — 출판사는 그 3부작을 한 권으로 묶은 합본판을 출간했다.
- This omnibus film features three different directors' perspectives on love. — 이 옴니버스 영화는 사랑에 대한 세 명의 서로 다른 감독의 관점을 보여준다.
- The government is trying to pass an omnibus spending bill. — 정부는 일괄 지출 법안을 통과시키려 노력하고 있다.
- I prefer reading the omnibus version rather than buying individual volumes. — 나는 개별 권을 사는 것보다 합본판을 읽는 것을 선호한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '옴니버스' -> '어머니 버스' [스토리] — 어머니가 시장에서 산 온갖 물건들(생선, 채소, 옷, 장난감)을 커다란 버스 한 대에 다 싣고 오시는 장면을 상상해 보세요. 그 버스 안에는 없는 게 없이 다 들어있죠! [한 줄 요약] — 어머니가 버스(Omnibus)에 온갖 종류를 다 때려 넣으셨네!
- [발음 연상] — '옴니버스' -> '몸이 버스' [스토리] — 내 몸이 거대한 버스가 되어서 수많은 사람과 짐을 한꺼번에 다 싣고 달린다고 생각해보세요. 여러 가지를 한데 모아놓은 거대한 존재가 된 기분이죠. [한 줄 요약] — 내 몸이 버스(Omnibus)처럼 모든 걸 다 포함하고 있어!
