📖old-friends

오랜 친구, 옛 친구

20
검색 횟수
구·숙어
/ˈfrɛnd/

old-friends 이 단어가 뭔가요?

Old friends는 '오랜 기간 알고 지낸 친구'를 의미하는 표현입니다. 단순히 나이가 많은 친구를 뜻하는 것이 아니라, 서로의 과거를 잘 알고 오랜 시간 동안 관계를 유지해 온 사람들을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 친밀감과 신뢰, 그리고 공유된 추억이라는 따뜻한 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로 long-time friends가 있지만, old friends는 조금 더 정서적이고 깊은 유대감을 강조하는 경향이 있습니다. 격식 없는 자리에서 친구를 소개하거나 과거를 회상할 때 자주 쓰이며, 오랜만에 만난 사람에게 반가움을 표현할 때도 매우 유용합니다. 단순히 알고 지낸 기간뿐만 아니라, 서로의 인생에서 중요한 시기를 함께 겪어온 동반자라는 느낌을 주기 때문에 영어권 문화에서 매우 긍정적이고 소중한 관계를 나타내는 표현으로 자리 잡고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a person who you like and enjoy being with
  • a person who helps or supports someone or something (such as a cause or charity)
  • quaker

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • meet up with old friends — 오랜 친구들을 만나다
  • reconnect with old friends — 오랜 친구들과 다시 연락이 닿다
  • a group of old friends — 오랜 친구들 무리
  • reminisce with old friends — 오랜 친구들과 추억을 이야기하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was wonderful to catch up with my old friends over dinner. — 저녁 식사를 하며 오랜 친구들과 밀린 이야기를 나누니 정말 좋았다.
  • We have been old friends since we were in elementary school. — 우리는 초등학교 때부터 오랜 친구 사이이다.
  • Old friends are like fine wine; they get better with time. — 오랜 친구는 좋은 와인과 같아서 시간이 지날수록 더 깊어진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 올드 프렌즈 -> '올드(오래된) 프렌즈(친구들)' — [스토리] 낡은(Old) 옷을 입고 나타난 친구들이 사실은 10년 전부터 알고 지낸 진짜 내 친구들이었다는 것을 깨닫는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 올드(Old)한 옷을 입어도 변함없는 내 친구들(Friends)!
  • [발음 연상] 올드 프렌즈 -> '올(All) 드(들) 프렌즈' — [스토리] 모든(All) 친구들을 다(드) 불러 모았더니, 알고 보니 다들 어릴 적부터 알고 지낸 오랜 친구들이었다는 감동적인 파티 장면입니다. — [한 줄 요약] 올(All) 다 모인 친구들은 다 오랜 친구들이네!

자주 묻는 질문

.old-friends 단어 정보

아니요, 나이와는 상관없습니다. 여기서 'old'는 '오래된'이라는 뜻으로, 알고 지낸 기간이 길다는 것을 의미합니다.

의미는 거의 같지만, old friends가 조금 더 감성적이고 친근한 느낌을 줍니다. long-time friends는 조금 더 객관적으로 기간을 강조할 때 쓰입니다.

관사 'an'을 붙여 'an old friend'라고 하면 '나의 오랜 친구 중 한 명'이라는 뜻이 됩니다. 그냥 'old friends'라고 하면 복수로 일반적인 오랜 친구들을 지칭합니다.

old-friends 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.