📖official-development-assistance

공적개발원조, 정부개발원조

2
검색 횟수
명사

official-development-assistance 이 단어가 뭔가요?

Official development assistance는 선진국 정부나 국제기구가 개발도상국의 경제 발전과 복지 향상을 위해 제공하는 원조를 의미하는 명사입니다. 흔히 ODA라는 약어로 더 자주 불리며, 국제 관계나 경제 뉴스에서 매우 빈번하게 등장하는 전문 용어입니다. 이 용어는 단순히 개인적인 기부나 민간 차원의 지원과는 구별되며, 반드시 정부 기관이 주체가 되어야 한다는 점이 핵심입니다. 주로 경제적 자립을 돕기 위한 인프라 구축, 교육, 보건, 환경 보호 등의 목적으로 제공됩니다. 비슷한 개념으로 민간 원조(Private aid)가 있지만, ODA는 국가 간의 외교적 협력과 정책적 목표가 강하게 반영된다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 비즈니스나 학술적 맥락에서 주로 사용되며, 국제 사회의 책임과 연대를 강조할 때 필수적으로 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide official development assistance — 공적개발원조를 제공하다
  • receive official development assistance — 공적개발원조를 받다
  • increase official development assistance — 공적개발원조를 늘리다
  • ODA budget — 공적개발원조 예산

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to increase its official development assistance to developing countries. — 정부는 개발도상국에 대한 공적개발원조를 늘리기로 결정했다.
  • Many nations rely on official development assistance to build their basic infrastructure. — 많은 국가들이 기초 인프라를 구축하기 위해 공적개발원조에 의존한다.
  • The agency manages the country's official development assistance programs. — 그 기관은 국가의 공적개발원조 프로그램을 관리한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 오피셜 디벨롭먼트 어시스턴스 -> '오! 피셜(공식) 개발 원조(어시스턴스)' — [스토리] 개발도상국 친구가 굶주려 있길래, 내가 '오! 피셜(공식)하게 개발을 원조(어시스턴스)해줄게!'라고 외치며 쌀가마니를 들고 달려갔어요. — [한 줄 요약] 오! 피셜(공식)하게 개발을 원조(어시스턴스)해주는 게 바로 ODA야!
  • [발음 연상] ODA -> '오! 디(뒤)에서 에이(A)급으로 도와주네' — [스토리] 뒤에서 몰래 돕는 줄 알았는데, 알고 보니 국가가 공식적으로 에이(A)급 지원을 해주는 거였어요. — [한 줄 요약] 오! 뒤에서 에이급으로 도와주는 공식 원조가 ODA지!

자주 묻는 질문

.official-development-assistance 단어 정보

기부는 개인이나 단체가 자발적으로 하는 모든 지원을 포함하지만, ODA는 반드시 정부 기관이 주체가 되어 개발도상국의 발전을 목적으로 제공하는 공적인 지원만을 의미합니다.

Official development assistance라는 표현이 매우 길기 때문에 국제기구나 뉴스에서는 효율성을 위해 ODA라는 약어를 표준처럼 사용합니다.

아니요, 주로 뉴스, 경제 보고서, 국제 외교 관련 토론 등 격식 있는 자리에서 사용되는 전문 용어입니다.

official-development-assistance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.