📖official-categorization

공식 분류, 공식 범주화

11
검색 횟수
명사

official-categorization 이 단어가 뭔가요?

Official-categorization은 '공식적인 분류' 또는 '공식적인 범주화'를 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 정부 기관, 학술 단체, 혹은 기업과 같은 권위 있는 주체가 특정 대상이나 데이터를 일정한 기준에 따라 체계적으로 나누거나 정리하는 행위 또는 그 결과를 나타냅니다. 주로 행정, 통계, 과학적 연구, 혹은 비즈니스 보고서와 같은 격식 있는 문맥에서 사용됩니다. 유사한 표현인 classification은 단순히 대상을 나누는 행위 자체에 초점을 맞추는 반면, official-categorization은 그 분류가 공식적인 승인이나 절차를 거쳤음을 강조합니다. 따라서 이 단어는 객관적이고 신뢰할 수 있는 기준이 적용되었음을 암시하며, 일상적인 대화보다는 문서나 공식 발표에서 훨씬 더 자주 등장하는 격식 있는 어휘입니다. 한국어로는 '공식 분류'라고 번역하는 것이 가장 자연스러우며, 특정 항목이 어떤 공식적인 틀 안에 포함되는지를 설명할 때 유용하게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • subject to official-categorization — 공식 분류의 대상이 되는
  • based on official-categorization — 공식 분류에 근거하여
  • undergo official-categorization — 공식 분류를 거치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government announced a new official-categorization for small businesses. — 정부는 소상공인을 위한 새로운 공식 분류 체계를 발표했다.
  • This species is not yet included in the official-categorization of endangered animals. — 이 종은 아직 멸종 위기 동물의 공식 분류에 포함되지 않았다.
  • We need to follow the official-categorization guidelines provided by the committee. — 우리는 위원회가 제공한 공식 분류 지침을 따라야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어피셜 캐터고라이제이션 — '어 피셜(어 피 셜) 캐터(캐터) 고라이제이션(고라이제이션)'
  • [스토리] 공무원이 서류를 들고 '어! 피셜(Official)하게 캐터(Cat-er) 고라이제이션(Categorization)을 해야 해!'라며 고양이들을 크기별로 분류하고 있습니다. 고양이들이 너무 많아 분류가 힘들지만, 공식적인 업무라 땀을 뻘뻘 흘리며 정리 중입니다.
  • [한 줄 요약] 어! 피셜(Official)하게 고양이들을 분류(Categorization)하느라 고생이 많네!

자주 묻는 질문

.official-categorization 단어 정보

Classification은 일반적인 분류를 뜻하지만, official-categorization은 권위 있는 기관에 의해 공식적으로 승인된 분류라는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 이 표현은 매우 격식 있는 비즈니스나 행정적인 문맥에서 사용되므로 일상적인 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

네, 여러 개의 분류 체계를 언급할 때는 official-categorizations라고 복수형으로 사용할 수 있습니다.

official-categorization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.