📖nurturing-ties

관계를 발전시키기, 유대감을 키우기, 관계를 돈독히 하기

3
검색 횟수
구·숙어

nurturing-ties 이 단어가 뭔가요?

Nurturing ties는 사람이나 집단 간의 관계를 정성스럽게 돌보고 발전시켜 더욱 단단하게 만드는 과정을 의미하는 표현입니다. 여기서 nurturing은 단순히 기르는 것을 넘어, 애정과 관심을 쏟아 성장을 돕는다는 따뜻한 뉘앙스를 담고 있습니다. ties는 사람들 사이의 연결 고리나 유대 관계를 뜻하며, 이 두 단어가 결합하여 비즈니스 파트너십, 가족 관계, 혹은 친구 사이의 깊은 신뢰를 구축하는 능동적인 노력을 강조합니다. 이 표현은 주로 격식 있는 자리나 심리 상담, 인간관계론을 다루는 글에서 자주 사용되며, 단순히 관계를 유지하는 것을 넘어 더 나은 상태로 가꾸어 나간다는 긍정적인 의지가 포함되어 있습니다. 비슷한 표현인 building relationships보다 훨씬 더 정서적이고 세심한 보살핌의 느낌이 강하며, 관계의 질적인 향상을 도모할 때 사용하는 고급스러운 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • nurturing ties with clients — 고객과의 유대 관계를 돈독히 하기
  • essential for nurturing ties — 유대감을 키우는 데 필수적인
  • nurturing ties within the team — 팀 내의 결속력을 다지기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She spent years nurturing ties with her local community. — 그녀는 지역 사회와 유대감을 쌓는 데 수년을 보냈다.
  • Effective communication is key to nurturing ties in a marriage. — 효과적인 의사소통은 결혼 생활에서 유대감을 키우는 핵심이다.
  • We focus on nurturing ties with our international partners. — 우리는 해외 파트너들과의 관계를 돈독히 하는 데 집중하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [너처링 타이스] — [너(너) 처(처) 링(링) 타(타) 이(이) 스(스)] — [너 처럼 링(반지)을 끼고 유대감을 키우자!]
  • [너처링 타이스] — [너(너) 처(처) 링(링) 타(타) 이(이) 스(스)] — [너 처럼 링을 주고받으며 관계를 맺는(nurturing ties) 모습이 참 보기 좋아!]

자주 묻는 질문

.nurturing-ties 단어 정보

Building relationships는 관계를 새로 만드는 '구축'에 초점이 있다면, Nurturing ties는 이미 있는 관계를 더 깊고 따뜻하게 '가꾸는' 정서적 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 매우 자연스럽습니다. 특히 고객 관리나 파트너십을 강조할 때 '단순한 거래 관계를 넘어 신뢰를 쌓는다'는 느낌을 주어 매우 전문적으로 들립니다.

Bonds나 connections를 사용하여 Nurturing bonds 또는 Nurturing connections라고 할 수 있습니다. 의미는 거의 동일하며 문맥에 따라 자유롭게 교체 가능합니다.

nurturing-ties 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.