📖nursing home

요양원, 양로원, 요양병원

3
검색 횟수
명사

nursing home 이 단어가 뭔가요?

Nursing home은 '요양원, 양로원, 요양병원'을 의미하는 명사입니다. 주로 노인이나 만성 질환, 장애 등으로 인해 일상생활에서 지속적인 의료 및 개인적인 돌봄이 필요한 사람들이 거주하며 전문적인 간호와 보살핌을 받는 시설을 말합니다. 이곳에서는 식사, 목욕, 옷 입기 등 기본적인 일상생활 활동을 돕고, 약물 관리, 물리 치료, 재활 치료 등 의료 서비스도 제공됩니다. 'Nursing home'은 단순히 거주하는 곳을 넘어, 전문 의료진과 간병인이 상주하며 입주자들의 건강과 안전을 책임지는 곳이라는 뉘앙스를 가집니다. 일반적으로 'retirement home'이나 'assisted living facility'보다 더 높은 수준의 의료 및 간호 서비스가 필요한 경우에 선택됩니다. 이 용어는 비교적 중립적이지만, 때로는 '노쇠함'이나 '의존성'과 연관되어 다소 부정적인 인상을 줄 수도 있습니다. 하지만 현대 사회에서는 필수적인 사회 복지 시설로 인식되고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A place of residence for people who require constant nursing care and have significant deficiencies with activities of daily living, such as the elderly and younger adults with physical disabilities.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • live in a nursing home — 요양원에 거주하다
  • admit to a nursing home — 요양원에 입원시키다
  • nursing home staff — 요양원 직원
  • nursing home resident — 요양원 거주자
  • nursing home care — 요양원 돌봄

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My grandmother has been living in a nursing home for two years. — 저의 할머니는 2년 동안 요양원에 계십니다.
  • The family decided to move their father to a nursing home where he could receive professional care. — 가족은 아버지가 전문적인 돌봄을 받을 수 있는 요양원으로 모시기로 결정했습니다.
  • Finding a good nursing home can be a challenging process. — 좋은 요양원을 찾는 것은 어려운 과정일 수 있습니다.
  • Many nursing homes offer various activities to keep residents engaged. — 많은 요양원들이 거주자들이 활동적으로 지낼 수 있도록 다양한 프로그램을 제공합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 너싱 홈 (nursing home) — "너 싱글 홈?" 스토리: 할머니가 요양원에 처음 가셨을 때, 옆방 할머니가 "어이구, 젊은 양반, 혼자 사는 싱글 홈에 온 줄 알았네! 여긴 다 같이 돌봄 받는 너싱 홈이야!" 하고 농담을 건네셨어요. 할머니는 웃으시며 "아, 여긴 싱글 홈이 아니라 다 같이 돌봄 받는 너싱 홈이구나!" 하고 깨달으셨죠. 한 줄 요약: "너 싱글 홈?" 아니, 돌봄 받는 '너싱 홈'!
  • 발음 연상: 널씽 홈 (nursing home) — "널 씽씽하게 돌봐주는 홈!" 스토리: 몸이 불편해진 할아버지가 요양원에 가기 싫다고 투정을 부리셨어요. 그때 손녀가 "할아버지, 거긴 '널 씽씽하게 돌봐주는 홈'이에요! 맛있는 밥도 주고, 운동도 시켜주고, 다시 씽씽해질 수 있게 도와줄 거예요!"라고 말했어요. 할아버지는 그 말에 용기를 얻어 요양원에 가셨고, 정말 씽씽해지셨답니다. 한 줄 요약: '널 씽씽하게' 돌봐주는 '널씽 홈'!

자주 묻는 질문

.nursing home 단어 정보

'Nursing home'은 주로 의료적 간호와 지속적인 개인 돌봄이 필요한 노인이나 환자를 위한 시설입니다. 반면 'retirement home'은 비교적 건강하고 독립적인 노인들이 함께 생활하며 여가 활동을 즐기는 주거 시설에 가깝습니다. 'Nursing home'이 더 높은 수준의 의료 서비스를 제공합니다.

주로 만성 질환, 신체적 또는 정신적 장애, 또는 고령으로 인해 일상생활에서 스스로를 돌보기 어려운 사람들이 이용합니다. 전문 간호사와 간병인의 지속적인 돌봄이 필요한 경우에 적합합니다.

이 용어는 기능적인 의미에서 중립적이지만, 때로는 '노쇠함'이나 '의존성'과 연관되어 다소 부정적인 인상을 줄 수도 있습니다. 하지만 현대 사회에서는 필수적인 의료 및 복지 시설로 인식되고 있습니다. 'care home'이나 'long-term care facility'와 같은 표현도 사용될 수 있습니다.

'Hospital'은 급성 질환이나 수술 등 단기적이고 집중적인 치료를 목적으로 하는 의료기관입니다. 반면 'nursing home'은 장기적인 돌봄과 재활, 그리고 일상생활 지원에 중점을 둡니다. 'Nursing home'에도 의료진이 있지만, 병원만큼 고도의 의료 장비나 응급 처치 시설을 갖추지는 않습니다.

nursing home 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.