쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a noticeable difference — 뚜렷한 차이
- a noticeable improvement — 현저한 개선
- a noticeable change — 눈에 띄는 변화
- a noticeable increase/decrease — 현저한 증가/감소
- be noticeable to — ~에게 눈에 띄다/주목받다
- hardly noticeable — 거의 눈에 띄지 않는
- quite noticeable — 꽤 눈에 띄는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There has been a noticeable improvement in her English skills. — 그녀의 영어 실력에 뚜렷한 향상이 있었습니다.
- The scar on his face was hardly noticeable. — 그의 얼굴에 있는 흉터는 거의 눈에 띄지 않았습니다.
- The difference between the two versions is quite noticeable. — 두 버전 간의 차이는 꽤 현저합니다.
- Her absence from the meeting was very noticeable. — 그녀가 회의에 불참한 것은 매우 눈에 띄었습니다.
- The effects of the new policy are becoming noticeable. — 새 정책의 효과가 눈에 띄게 나타나고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: noticeable -> "노티서블" -> "노트 있어? 불!" 스토리: 시험 전날, 친구가 급하게 "노트 있어? 불!" 하고 소리쳤어. 너무 급하고 크게 소리쳐서, 조용한 독서실에서 그 소리가 정말 '눈에 띄게' (noticeable) 들렸지 뭐야! 모두가 쳐다봤어. 한 줄 요약: "노트 있어? 불!" 하고 소리치니 모두에게 '눈에 띄네' (noticeable)!
- 발음 연상: noticeable -> "노티서블" -> "노트 써볼?" 스토리: 새로 산 예쁜 노트를 친구에게 보여주며 "노트 써볼?" 하고 물었어. 친구는 그 노트의 디자인이 너무 '눈에 띄어서' (noticeable) 바로 써보고 싶다고 했어. 한 줄 요약: "노트 써볼?" 하고 물으니 '눈에 띄는' (noticeable) 디자인에 친구가 반했네!
- 발음 연상: noticeable -> "노티서블" -> "너 티 서블?" (너 티셔츠가 서블?) 스토리: 친구가 새로 산 티셔츠를 입고 왔는데, 너무 독특하고 화려해서 "너 티셔츠가 서블?" (너무 튀어서 서있어 보인다는 뜻) 하고 물어봤어. 그 티셔츠는 정말 '눈에 띄게' (noticeable) 개성 있었거든! 한 줄 요약: "너 티 서블?" 하고 물을 만큼 '눈에 띄는' (noticeable) 티셔츠!
