📖not-deserve

받을 자격이 없다, 누릴 가치가 없다

10
검색 횟수
구·숙어

not-deserve 이 단어가 뭔가요?

Not deserve는 어떤 사람이나 사물이 특정 대우, 보상, 결과 등을 받을 만한 가치나 자격이 없음을 나타내는 표현입니다. 주로 동사 deserve 앞에 부정어 not을 붙여 사용하며, 상대방의 행동이 결과에 미치지 못하거나, 부당한 대우를 받을 때 자주 쓰입니다. 'Deserve'가 '마땅히 받을 만하다'라는 긍정적인 의미를 담고 있다면, 'not deserve'는 그 반대의 상황을 강조합니다. 일상 대화에서는 'I don't deserve this(난 이런 대우를 받을 자격이 없어)'와 같이 자신의 겸손함을 표현하거나, 반대로 상대방의 잘못된 행동을 비판할 때 사용합니다. 격식 있는 자리부터 친구 사이까지 폭넓게 쓰이며, 뒤에 명사나 동명사를 목적어로 취하여 '무엇을 받을 자격이 없는지'를 구체적으로 명시할 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 'not worthy of'가 있으나, 'not deserve'는 행위나 결과에 대한 자격에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • not deserve the credit — 공을 인정받을 자격이 없다
  • not deserve such treatment — 그런 대우를 받을 자격이 없다
  • not deserve to win — 이길 자격이 없다
  • not deserve a second chance — 두 번째 기회를 받을 자격이 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I don't deserve such kindness from you. — 당신의 이런 친절을 받을 자격이 제게는 없습니다.
  • They don't deserve to be treated this way. — 그들은 이런 식으로 대우받을 이유가 없습니다.
  • He doesn't deserve the promotion after all his mistakes. — 그는 모든 실수를 저지른 후 승진할 자격이 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '낫 디저브' -> '낮아져 봐' — [스토리] 높은 곳에서 거만하게 굴던 사람이 갑자기 바닥으로 떨어졌어요. 사람들이 '너는 그 자리에 앉을 자격이 없으니 당장 낮아져 봐!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 자격 없으니 당장 낮아져 봐(not deserve)!
  • [발음 연상] '낫 디저브' -> '낫지 업(up)' -> '낫지, 업그레이드 안 되는 게' — [스토리] 실력이 형편없는 사람이 승진을 원하자, 상사가 '너는 실력이 안 늘어서 승진할 자격이 없어. 그냥 지금 상태가 낫지, 업그레이드 안 되는 게!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 실력이 안 늘어 낫지 업(not deserve) 안 되는 게!

자주 묻는 질문

.not-deserve 단어 정보

네, 가능합니다. 'not deserve to + 동사원형' 형태로 사용하여 '~할 자격이 없다'라고 표현할 수 있습니다.

Not deserve는 주로 행위나 결과에 대한 '자격'에 초점을 맞추고, not worthy of는 사람이나 사물의 '가치'나 '품격'에 더 초점을 맞춥니다.

상황에 따라 다릅니다. 비판적인 맥락에서는 강하게 들릴 수 있으므로, 'I don't think you deserve this'와 같이 'I think'를 덧붙여 완곡하게 표현하는 것이 좋습니다.

not-deserve 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.