Nosy는 '참견하기 좋아하는, 꼬치꼬치 캐묻는, 남의 일에 간섭하는'을 의미하는 형용사입니다. 주로 다른 사람의 사적인 일이나 정보에 지나치게 관심을 가지고 캐묻거나 간섭하려는 태도를 묘사할 때 사용됩니다. 이 단어는 대부분 부정적인 뉘앙스를 가지며, 상대방의 프라이버시를 존중하지 않는 무례한 행동으로 여겨질 수 있습니다. 예를 들어, 'a nosy neighbor'는 남의 집에 무슨 일이 있는지 항상 궁금해하고 묻는 이웃을 뜻하며, 'nosy questions'는 개인적인 정보를 지나치게 파고드는 질문들을 의미합니다. 'curious'가 단순히 호기심이 많다는 중립적인 의미를 가질 수 있는 반면, 'nosy'는 그 호기심이 타인의 영역을 침범하는 수준에 이르렀을 때 사용됩니다. 격식 없는 대화에서 자주 쓰이며, 상대방의 행동에 대한 불만을 표현할 때 유용합니다.