쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- nontransparent process — 불투명한 절차
- nontransparent material — 불투명한 재질
- nontransparent business practices — 불투명한 기업 관행
- remain nontransparent — 불투명한 상태로 남아있다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's decision-making process remained nontransparent to the public. — 그 회사의 의사결정 과정은 대중에게 불투명한 상태로 남아 있었다.
- The glass was nontransparent, preventing anyone from seeing inside. — 그 유리는 불투명해서 아무도 안을 들여다볼 수 없었다.
- We need to avoid nontransparent dealings in our new project. — 우리는 새 프로젝트에서 불투명한 거래를 피해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '논-트랜스-페어런트' -> '논(논밭) 트랜스(트럭) 페어(패어) 런트(런닝맨)' — [스토리] 논밭에 트랜스포머 트럭이 들어와서 흙을 다 패어버리니, 런닝맨들이 흙먼지 때문에 앞이 하나도 안 보여서 불투명한 상황이 되었어요. — [한 줄 요약] 논밭을 트럭이 패어버리니 앞이 안 보여(nontransparent)!
- [발음 연상] '논-트랜스-페어런트' -> '논(논리) 트랜스(트랜스젠더) 페어(페어플레이) 런트(런트)' — [스토리] 논리적인 토론을 해야 하는데, 갑자기 트랜스젠더가 나타나 페어플레이를 안 하겠다고 런트(도망)쳐버리니, 상황이 도무지 이해가 안 가고 불투명해졌어요. — [한 줄 요약] 논리가 도망가니 상황이 불투명(nontransparent)해!
