쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mental nimbleness — 정신적인 기민함
- physical nimbleness — 신체적인 민첩함
- show great nimbleness — 뛰어난 재빠름을 보이다
- nimbleness of mind — 사고의 유연함
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The cat showed incredible nimbleness as it jumped over the fence. — 그 고양이는 담장을 뛰어넘으며 놀라운 민첩함을 보여주었다.
- Her nimbleness in solving complex problems impressed the entire team. — 복잡한 문제를 해결하는 그녀의 기민함은 팀 전체에게 깊은 인상을 남겼다.
- The dancer moved with such nimbleness that she seemed to float. — 그 무용수는 마치 공중에 떠 있는 것처럼 민첩하게 움직였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 님블니스 -> '님 불 났어!' — [스토리] 옆집에 불이 났다는 소리를 듣자마자, 평소 느릿하던 철수가 갑자기 닌자처럼 담장을 넘고 짐을 챙겨 밖으로 튀어 나갔습니다. 그 모습을 본 이웃들이 '와, 저렇게 민첩했어?'라며 놀랐죠. — [한 줄 요약] '님 불 났어!' 소리에 놀라 튀어 나가는 민첩함(Nimbleness)!
- [발음 연상] 님블니스 -> '님, 불(ball) 니(knee) 스(스치듯)' — [스토리] 축구 경기 중 공(ball)이 무릎(knee)을 스치듯 지나가는데, 우리 팀 공격수가 0.1초 만에 발을 뻗어 골을 넣었습니다. 관중들이 '님, 공이 무릎을 스치는데 어떻게 그렇게 재빨라요?'라며 감탄했습니다. — [한 줄 요약] 공이 무릎을 스칠 때 발을 뻗는 재빠름(Nimbleness)!
