📖niche-retailer

틈새시장 소매업체, 특정 분야 전문 판매점

3
검색 횟수
명사

niche-retailer 이 단어가 뭔가요?

niche-retailer는 특정 고객층이나 아주 구체적인 상품군을 대상으로 영업하는 소매업체를 의미하는 명사입니다. 여기서 niche는 '틈새'라는 뜻으로, 대형 마트나 백화점처럼 모든 사람을 대상으로 하는 것이 아니라, 취미 용품, 친환경 제품, 특정 연령대나 관심사를 가진 소수 고객을 위한 전문적인 매장을 지칭할 때 사용합니다. 비즈니스 영어에서 자주 등장하며, 대형 유통업체와 대비되는 개념으로 쓰입니다. 단순히 규모가 작은 가게를 의미하는 것이 아니라, 시장의 특정 부분을 공략하여 전문성을 확보한 곳이라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 희귀한 LP판만 파는 가게나 비건 식재료만 취급하는 매장이 전형적인 niche-retailer입니다. 현대 비즈니스 환경에서는 대형 체인점과의 경쟁에서 살아남기 위해 이러한 전문화 전략을 취하는 경우가 많아 매우 자주 쓰이는 표현입니다. 격식 있는 비즈니스 대화나 경제 기사에서 주로 사용되며, 일반적인 소매점(retail store)보다 훨씬 더 타겟이 명확하다는 점이 핵심입니다.

niche-retailer

틈새시장 소매업체, 특정 분야 전문 판매점

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • target a niche retailer — 틈새 소매업체를 공략하다
  • a successful niche retailer — 성공적인 틈새 전문 판매점
  • compete with niche retailers — 틈새 소매업체들과 경쟁하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The niche retailer specializes in vintage camera equipment. — 그 틈새 소매업체는 빈티지 카메라 장비를 전문으로 합니다.
  • Many niche retailers are thriving by offering personalized customer service. — 많은 틈새 소매업체들이 개인화된 고객 서비스를 제공하며 번창하고 있습니다.
  • She decided to open a niche retailer for organic pet food. — 그녀는 유기농 반려동물 사료를 파는 전문 소매점을 열기로 결심했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 니치 리테일러 — '니치(니치)가 틈새를 리테일(리테일)러(러) 다녀!' — [스토리] 좁은 틈새로 쏙 들어가는 쥐 한 마리가 '니치(niche)'라고 외치며 가게 물건을 다 털어(retailer) 다니는 모습입니다. — [한 줄 요약] 틈새(niche)를 털어(retailer) 다니는 쥐를 조심하세요!
  • [발음 연상] 니치 리테일러 — '니(니)가 치(치)사하게 틈새만 노리는 리테일러구나!' — [스토리] 거대 마트 사장님이 자기 구역 틈새를 파고드는 작은 가게 사장님을 보며 '니가 치사하게 틈새만 노리네!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 틈새만 노리는 치사한(niche) 리테일러!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.niche-retailer 단어 정보

미국식 영어에서는 '니치(nitch)'라고 발음하며, 영국식 영어에서는 '니쉬(neesh)'라고 발음하는 경우가 많습니다. 둘 다 통용되지만 미국 비즈니스 환경에서는 '니치'가 더 흔합니다.

일반 소매점은 누구나 살 수 있는 다양한 물건을 팔지만, niche-retailer는 특정 취향이나 목적을 가진 사람들을 위한 전문적인 물건만 집중적으로 판매한다는 차이가 있습니다.

대부분 규모가 작지만, 반드시 그런 것은 아닙니다. 아주 큰 규모라도 특정 분야(예: 특정 스포츠 전문 대형 매장)만 다룬다면 niche-retailer라고 부를 수 있습니다.

niche-retailer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.