New business는 '새로운 사업'이나 '신규 사업'을 의미하는 명사구입니다. 기업의 관점에서는 기존에 없던 새로운 시장에 진출하거나 새로운 제품 및 서비스를 개발하여 수익을 창출하려는 활동을 뜻하며, 개인의 관점에서는 새로 시작하는 창업을 의미하기도 합니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 표현으로, 단순히 '새로운 일'이라는 의미를 넘어 전략적인 확장이나 수익 모델의 변화를 암시하는 경우가 많습니다. 유사한 표현으로 startup이 있지만, startup은 주로 초기 단계의 기술 기반 기업을 지칭하는 반면, new business는 대기업의 신사업 부서나 일반적인 사업 확장을 포함하는 더 넓은 의미로 쓰입니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 기획서나 회의 중에 '우리는 신규 사업을 모색 중이다'와 같이 전문적인 맥락에서 사용하기에 매우 적합한 표현입니다.