📖mutual-attraction

상호 매력, 서로 끌림

2
검색 횟수
구·숙어

mutual-attraction 이 단어가 뭔가요?

Mutual attraction은 '상호 매력' 또는 '서로에게 끌림'을 의미하는 명사구입니다. 두 사람 또는 두 집단이 서로에게 호감이나 흥미를 느끼고 가까워지려는 경향을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 로맨틱한 관계에서 두 사람이 서로에게 강한 감정적, 육체적 끌림을 느낄 때 쓰이지만, 비즈니스나 사회적 관계에서 두 당사자가 서로에게 이익이 되거나 흥미를 느껴 협력하려는 상황을 묘사할 때도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 두 회사가 서로의 기술력이나 시장 잠재력에 매력을 느껴 합병을 논의할 때 'mutual attraction'이 있다고 말할 수 있습니다. 이 표현은 일방적인 끌림이 아니라 '서로'에게서 비롯되는 감정이나 흥미를 강조하며, 관계의 시작이나 발전에 중요한 요소로 작용합니다. 'Attraction' 단독으로는 '매력' 또는 '끌림'을 의미하지만, 'mutual'이 붙음으로써 그 끌림이 쌍방향임을 명확히 합니다. 이 구문은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 관계의 긍정적인 시작이나 발전을 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel a mutual attraction — 서로에게 매력을 느끼다
  • develop a mutual attraction — 상호 매력이 생기다/발전하다
  • strong mutual attraction — 강한 상호 매력
  • sense a mutual attraction — 상호 매력을 감지하다
  • based on mutual attraction — 상호 매력에 기반한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There was an undeniable mutual attraction between them from the moment they met. — 그들이 만난 순간부터 서로에게 부인할 수 없는 상호 매력이 있었다.
  • Their partnership was built on mutual attraction and shared goals. — 그들의 파트너십은 상호 매력과 공유된 목표 위에 세워졌다.
  • The two companies discovered a mutual attraction for each other's innovative technologies. — 두 회사는 서로의 혁신적인 기술에 대한 상호 매력을 발견했다.
  • She hoped for a mutual attraction, not just a one-sided crush. — 그녀는 일방적인 짝사랑이 아닌 상호 매력을 바랐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Mutual attraction -> '뮤추얼 어트랙션' -> '뮤지컬 어트랙션' (뮤지컬 공연의 매력) 스토리: 한 남자가 뮤지컬 공연을 보러 갔는데, 무대 위 배우와 객석의 자신이 서로 눈빛을 주고받으며 강렬한 '뮤지컬 어트랙션'을 느꼈어요. 공연이 끝나고 둘은 서로에게 끌려 결국 사랑에 빠졌답니다. 한 줄 요약: 뮤지컬 어트랙션(Mutual attraction)처럼 서로에게 강하게 끌렸네!
  • 발음 연상: Mutual attraction -> '뮤추얼 어트랙션' -> '뮤트(mute) 춤'과 '액션' 스토리: 무대 위에서 '뮤트(mute) 춤'을 추는 무용수와 그 춤에 맞춰 '액션'을 취하는 관객이 있었어요. 소리 없이 서로의 움직임에 반응하며, 둘은 말없이도 강렬한 '상호 매력'을 느꼈죠. 한 줄 요약: 뮤트 춤과 액션처럼 서로에게 끌리는 상호 매력!

자주 묻는 질문

.mutual-attraction 단어 정보

'Attraction'은 단순히 '매력'이나 '끌림'을 의미하며, 일방적일 수도 있습니다. 반면 'mutual attraction'은 '상호 매력'으로, 두 사람이나 두 대상이 '서로'에게 동시에 끌림을 느낀다는 점을 강조합니다.

네, 물론입니다. 비즈니스 파트너십, 국가 간의 외교 관계, 심지어 과학 분야에서 두 물질이 서로에게 끌리는 현상을 설명할 때도 'mutual attraction'을 사용할 수 있습니다. 핵심은 '서로'에게 끌린다는 점입니다.

'Mutual interest'는 '상호 관심'으로, 두 당사자가 특정 주제나 목표에 대해 공통된 관심을 가질 때 사용합니다. 'Mutual attraction'은 '상호 매력'으로, 좀 더 감정적이고 본능적인 끌림을 나타내며, 관계의 시작이나 발전에 더 깊은 영향을 미칠 수 있습니다.

'Mutual attraction'은 주로 긍정적인 맥락에서 사용됩니다. 서로에게 긍정적인 감정이나 이끌림을 느낄 때 적절하며, 부정적인 의미로 사용되는 경우는 드뭅니다. '서로'라는 의미가 이미 포함되어 있으므로 'both have mutual attraction'처럼 중복해서 사용하지 않도록 주의하세요.

mutual-attraction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.