📖moocher

빌붙는 사람, 빈대, 염치없는 사람

9
검색 횟수
명사
/ˈmuːtʃ/

moocher 이 단어가 뭔가요?

Moocher는 '빌붙는 사람, 빈대, 염치없는 사람'을 의미하는 명사입니다. 주로 다른 사람에게 돈, 음식, 담배, 술 등 물질적인 것을 습관적으로 얻어먹거나 빌리면서 갚거나 보답할 의지가 없는 사람을 지칭할 때 사용됩니다. 이 단어는 매우 부정적인 뉘앙스를 가지며, 상대방의 관대함을 이용하거나 심지어 착취하는 사람이라는 비난의 의미를 담고 있습니다. 게으르거나 자기 것을 책임지지 않으려는 태도를 비판할 때 쓰이며, 비격식적인 상황에서 주로 사용됩니다. 친구나 가족 사이에서 누군가 계속해서 남에게 의존하거나 부담을 줄 때 불평하거나 화를 표현하는 맥락에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 항상 남이 밥값을 내게 하거나, 담배를 얻어 피우거나, 돈을 빌려가서 갚지 않는 사람을 moocher라고 부를 수 있습니다. 공식적인 자리나 예의를 갖춰야 하는 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • A person having a tendency to take advantage of the help of others, especially if making little effort to help themselves.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a notorious moocher — 악명 높은 빌붙이
  • a professional moocher — 상습적으로 빌붙는 사람
  • stop being a moocher — 빌붙는 행동을 그만두다
  • call someone a moocher — 누구를 빌붙이라고 부르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He's such a moocher; he always asks for free drinks. — 그는 정말 빌붙이예요. 항상 공짜 술을 요구해요.
  • Don't be a moocher; try to pay for your own things sometimes. — 빌붙이가 되지 마세요. 가끔은 자기 것을 직접 내려고 노력하세요.
  • I'm tired of him being a moocher, always borrowing money and never paying it back. — 그가 항상 돈을 빌리고 갚지 않는 빌붙이 노릇을 하는 것에 지쳤어요.
  • She called her ex-boyfriend a moocher because he never paid for anything. — 그녀는 전 남자친구를 아무것도 지불하지 않는 빌붙이라고 불렀어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Moocher -> "무쳐" (반찬을 무치다) 스토리: 친구와 식당에 갔는데, 자기 밥은 안 시키고 계속 제 반찬만 젓가락으로 "무쳐" 먹는 거예요. "이거 좀 무쳐줘, 저것도 무쳐줘!" 하면서요. 결국 친구는 자기 밥값은 안 내고 남의 반찬만 축내고 갔어요. 정말 빌붙이 같죠? 한 줄 요약: 남의 반찬만 "무쳐" 먹는 "무쳐"(Moocher)는 빌붙이!
  • 발음 연상: Moocher -> "무척" (매우, 아주) 스토리: 어떤 사람이 "무척"이나 염치없이 남에게 빌붙어 사는 거예요. "무척"이나 뻔뻔하게 남의 돈, 남의 음식만 탐내죠. 그래서 사람들이 그 사람을 "무척" 싫어해요. "무척"이나 염치없는 행동 때문에요. 한 줄 요약: "무척"이나 염치없는 "무쳐"(Moocher)는 빌붙이!

자주 묻는 질문

.moocher 단어 정보

주로 친구나 지인에게 돈, 음식, 담배 등을 습관적으로 얻어먹거나 빌리면서 갚을 생각 없는 사람을 비난하거나 불평할 때 사용합니다. 비격식적이고 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

"Beggar"는 주로 가난하거나 노숙자처럼 생계를 위해 구걸하는 사람을 의미합니다. 반면 "moocher"는 경제적 어려움보다는 염치없이 남의 것을 이용하려는 태도를 가진 사람을 지칭합니다.

아닙니다. "Moocher"는 상대방을 비난하거나 경멸하는 뉘앙스가 담긴 비격식적인 표현입니다. 공식적인 자리나 예의를 갖춰야 하는 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

"Freeloader", "parasite", "sponge", "scrounger" 등이 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. 모두 남에게 빌붙어 사는 사람을 부정적으로 지칭하는 단어들입니다.

moocher 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.