📖monetary discipline

재정 규율, 통화 규율, 긴축 재정

10
검색 횟수
구·숙어

monetary discipline 이 단어가 뭔가요?

Monetary discipline은 주로 경제 및 금융 분야에서 사용되는 구문으로, 정부나 중앙은행이 통화량이나 재정 지출을 신중하고 책임감 있게 관리하는 태도나 원칙을 의미합니다. 이는 인플레이션을 통제하고 경제의 안정성을 유지하기 위해 필요한 절제된 재정 운영을 강조합니다. 'Discipline'이라는 단어가 포함되어 있듯이, 충동적인 지출이나 무분별한 통화 발행을 자제하고 장기적인 경제 건전성을 목표로 하는 엄격한 관리를 뜻합니다. 한국어로는 '재정 규율' 또는 '통화 규율'로 번역되며, 특히 중앙은행이 독립성을 가지고 물가 안정 목표를 달성하기 위해 금리 등을 신중하게 결정하는 행위를 설명할 때 자주 사용됩니다. 이 용어는 정부가 재정 적자를 줄이고 부채 증가를 억제해야 한다는 주장을 펼칠 때도 사용될 수 있습니다. 이는 단순히 돈을 아끼는 것을 넘어, 경제 시스템 전체의 신뢰도를 높이는 중요한 정책적 태도를 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • maintain monetary discipline — 재정 규율을 유지하다
  • enforce monetary discipline — 통화 규율을 집행하다
  • lack of monetary discipline — 재정 규율의 부재

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The central bank is committed to maintaining strict monetary discipline. — 중앙은행은 엄격한 통화 규율을 유지하는 데 전념하고 있습니다.
  • Critics argue that the government has shown a lack of monetary discipline recently. — 비평가들은 최근 정부가 재정 규율이 부족하다고 주장합니다.
  • Adopting monetary discipline is crucial for long-term economic stability. — 장기적인 경제 안정을 위해서는 통화 규율을 채택하는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '모니터리 디서플린' -> '모니터 리(Lee) 씨의 디스(diss)는 규율이다!' — 스토리: 모니터 리 씨는 항상 모든 것을 꼼꼼하게 확인하는 습관이 있는데, 그의 지출 내역을 본 친구가 '너의 지출은 정말 모니터 리 씨의 규율처럼 철저하구나!'라고 칭찬했습니다. 이처럼 꼼꼼한 관리가 바로 재정 규율입니다. — 한 줄 요약: 모니터 리 씨의 꼼꼼함(Monetary Discipline)!
  • 발음 연상: '모니터리 디서플린' -> '모니터(Monitor)로 돈(Money)을 디스(Diss)하는 규율' — 스토리: 어떤 나라의 재무부 장관이 매일 아침 모니터로 모든 돈의 흐름을 감시하며, 낭비되는 돈에 대해서는 가차 없이 '디스(비판)'를 날렸습니다. 이 엄격한 감시와 비판이 바로 그 나라의 통화 규율이었습니다. — 한 줄 요약: 모니터로 돈을 감시하고 비판하는(Monetary Discipline) 규율!
  • 발음 연상: '모니터리 디서플린' -> '모니터(Monitor)에 돈(Money)을 묶어두는 규율' — 스토리: 경제가 불안정해지자, 정부는 모든 돈을 모니터 화면에 띄워놓고 허락 없이는 움직일 수 없도록 묶어두는 강력한 규율을 시행했습니다. 이것이 바로 경제를 안정시키기 위한 통화 규율이었습니다. — 한 줄 요약: 돈을 모니터에 묶어두는(Monetary Discipline) 규율!

자주 묻는 질문

.monetary discipline 단어 정보

'Monetary discipline'은 주로 중앙은행이 통화량과 금리를 관리하여 물가를 안정시키는 '통화 정책'의 규율을 의미합니다. 반면, 'Fiscal discipline'은 정부가 세금과 지출을 관리하여 재정 적자를 통제하는 '재정 정책'의 규율을 의미합니다.

주로 경제 뉴스나 정부의 경제 정책 발표에서 사용됩니다. 중앙은행이 인플레이션을 잡기 위해 금리를 올리거나, 정부가 부채를 줄이기 위해 긴축 재정을 할 때 이 용어를 사용하여 그 정책의 신중함과 책임감을 강조합니다.

네, 맞습니다. 'Monetary'가 '통화의, 화폐의'라는 뜻이므로, 중앙은행의 통화 정책과 관련된 맥락에서는 '통화 규율'이 가장 정확한 번역입니다. 일반적인 정부 지출 통제 맥락에서는 '재정 규율'로도 사용됩니다.

대체로 긍정적이거나 중립적인 정책 용어로 사용됩니다. 경제 안정에 필수적인 책임감 있는 관리를 뜻하기 때문입니다. 하지만 'lack of monetary discipline(통화 규율 부재)'와 같이 부정적인 맥락에서 사용되어 무책임한 경제 운영을 비판할 때도 쓰입니다.

monetary discipline 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.