📖misfortunate

불운한, 불행한, 유감스러운

8
검색 횟수
형용사

misfortunate 이 단어가 뭔가요?

Misfortunate는 '불운한, 불행한, 유감스러운'을 의미하는 형용사이며, 주로 어떤 사람이나 상황이 운이 없거나 좋지 않은 결과를 맞이했을 때 사용합니다. 이 단어는 흔히 쓰이는 unfortunate와 의미상 거의 동일하지만, 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 조금 더 강조된 느낌을 줄 때 사용되곤 합니다. 일상적인 대화에서는 unfortunate가 훨씬 더 빈번하게 사용되므로, 학습자 입장에서는 unfortunate를 기본으로 익히고 misfortunate는 문어체나 강조가 필요한 상황에서 선택적으로 사용하는 것이 좋습니다. 이 단어는 단순히 운이 없는 상태를 넘어, 어떤 사건이 발생하여 겪게 되는 불행한 처지나 상황을 묘사할 때 적합합니다. 예를 들어, 사고를 당했거나 계획이 틀어졌을 때 그 상황을 'misfortunate event'라고 표현할 수 있습니다. 다만, 일상적인 회화에서 너무 자주 사용하면 다소 딱딱하거나 과장된 느낌을 줄 수 있으니 주의가 필요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • misfortunate event — 불운한 사건
  • misfortunate circumstances — 불행한 처지
  • a misfortunate choice — 유감스러운 선택

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a misfortunate turn of events that led to the cancellation of the trip. — 여행이 취소되게 만든 불운한 사건의 연속이었다.
  • He found himself in a misfortunate position after losing his job. — 그는 일자리를 잃은 후 불행한 처지에 놓이게 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 미스 포춘(mis-fortune) -> '미스(Miss)가 포춘(Fortune) 쿠키를 떨어뜨리다' — [스토리] 운세를 점치려고 산 포춘 쿠키를 미스가 실수로 바닥에 떨어뜨려 박살이 났어요. 쿠키 속 운세 종이도 찢어지고, 오늘 하루 운이 정말 없겠다고 생각했죠. — [한 줄 요약] 미스가 포춘 쿠키를 떨어뜨려 불운한(misfortunate) 하루가 시작됐네!
  • [발음 연상] 미스 포춘(mis-fortune) -> '미스(Miss)가 포춘(Fortune)을 잃다' — [스토리] 미스 김이 복권 당첨의 행운(Fortune)을 잃어버렸어요. 당첨 번호를 잘못 적은 것을 알고는 너무나 불행한 표정을 짓고 있네요. — [한 줄 요약] 미스가 포춘(행운)을 잃어버려 정말 불운한(misfortunate) 상황이야.

자주 묻는 질문

.misfortunate 단어 정보

의미는 거의 같지만 unfortunate가 일상생활에서 훨씬 더 흔하게 쓰입니다. misfortunate는 조금 더 격식 있거나 문학적인 표현으로 간주됩니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 사건, 상황, 선택 등 불운한 성격을 가진 명사를 수식할 때 모두 사용할 수 있습니다.

사용해도 문법적으로 틀린 것은 아니지만, 원어민들은 보통 unfortunate를 더 자연스럽게 느낍니다. 일상 대화에서는 unfortunate를 사용하는 것을 추천합니다.

misfortunate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.