📖mingle with

섞이다, 어울리다, 교제하다

8
검색 횟수
구·숙어

mingle with 이 단어가 뭔가요?

Mingle with는 주로 파티, 모임, 행사 등에서 여러 사람들과 자유롭게 돌아다니며 대화하고 교류하는 것을 의미하는 동사구입니다. 물리적으로 어떤 것들이 섞이는 것보다는, 사람들이 사회적인 상황에서 서로 어울리고 섞이는 행위에 초점을 맞춥니다. 격식 없는 자리에서 편안하게 다른 사람들과 관계를 맺고 대화하는 모습을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, '새로운 사람들과 mingle with 하세요'라고 하면, '새로운 사람들과 어울려 대화하고 친해지세요'라는 의미가 됩니다. 'us'와 같은 대명사가 뒤에 붙으면 '우리와 어울리다'라는 구체적인 의미가 됩니다. 이 표현은 주로 긍정적이고 활기찬 사회적 상호작용을 나타내며, 수줍어하지 않고 적극적으로 사람들과 소통하라는 권유의 맥락에서 많이 쓰입니다. 'socialize'와 비슷하지만, 'mingle with'는 특히 여러 사람 사이를 오가며 가볍게 대화하는 움직임이 강조되는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mingle with the crowd — 사람들 틈에 섞이다
  • mingle with guests — 손님들과 어울리다
  • mingle freely — 자유롭게 어울리다
  • mingle and chat — 어울리며 대화하다
  • mingle with locals — 현지인들과 어울리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She loves to mingle with people at parties. — 그녀는 파티에서 사람들과 어울리는 것을 좋아해요.
  • Don't be shy; go and mingle with your classmates. — 부끄러워하지 말고, 가서 반 친구들과 어울려 봐.
  • The new student quickly mingled with the group. — 새 학생은 빠르게 그 그룹에 섞여들었다.
  • He found it hard to mingle with strangers. — 그는 낯선 사람들과 어울리는 것을 어려워했다.
  • We encouraged everyone to mingle with each other. — 우리는 모두가 서로 어울리도록 격려했어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 밍글 (mingle) — "밍글밍글" 스토리: 파티에 갔는데, 사람들이 밍글밍글(빙글빙글) 돌아다니면서 서로 이야기를 나누고 있어요. 마치 칵테일이 섞이듯이, 사람들도 서로 섞여서 즐겁게 어울리는 모습이죠. 한 줄 요약: 밍글밍글 돌아다니며 사람들과 섞여 (mingle) 어울리자!
  • 발음 연상: 밍글 (mingle) — "민들레" 스토리: 넓은 들판에 민들레 꽃들이 옹기종기 모여 피어 있어요. 바람이 불면 민들레 씨앗들이 흩날리며 다른 꽃들과 섞이고, 또 새로운 곳에 가서 어울리며 자라나죠. 마치 사람들이 모여 어울리는 것처럼요. 한 줄 요약: 민들레처럼 자연스럽게 섞여 (mingle) 어울려 봐!

자주 묻는 질문

.mingle with 단어 정보

"mingle with"는 주로 파티나 행사에서 여러 사람과 돌아다니며 가볍게 대화하고 섞이는 느낌이 강합니다. "socialize"는 좀 더 일반적인 의미로, 사람들과 교류하고 사회생활을 하는 전반적인 활동을 의미합니다.

네, 일반적으로 "mingle with"는 사람들과 어울리거나 섞일 때 사용합니다. 물리적으로 어떤 것들이 섞일 때는 "mix with"나 "blend with"를 더 자주 사용합니다.

네, "mingle"은 동사 단독으로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "He went to the party to mingle." (그는 파티에 어울리러 갔다.)처럼요. 하지만 누구와 어울리는지 명확히 할 때는 "with"를 붙여주는 것이 자연스럽습니다.

주로 파티, 모임, 행사 등에서 "우리와 함께 어울려요", "우리와 섞여서 즐겨요"와 같이 다른 사람에게 참여를 권유하거나 환영할 때 사용됩니다. 친근하고 비격식적인 상황에 적합합니다.

mingle with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.