Migraine은 일반적인 두통보다 훨씬 강도가 높고 지속적인 통증을 유발하는 '편두통'을 의미하는 명사입니다. 단순히 머리가 조금 아픈 상태를 넘어, 빛이나 소리에 예민해지거나 구토, 시각 장애 등을 동반하는 의학적인 증상을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 일상 대화에서 '머리가 깨질 듯이 아프다'는 표현을 강조하고 싶을 때 쓰기도 하지만, 실제로는 의학적 진단명이므로 가벼운 두통을 말할 때는 headache을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다. Headache은 일반적인 두통을 포괄하는 넓은 의미라면, migraine은 특정 부위가 욱신거리거나 맥박이 뛰는 듯한 강렬한 통증을 수반하는 질환이라는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리나 병원 등에서 자신의 상태를 설명할 때 매우 유용하며, 현대인들이 스트레스나 피로로 인해 자주 겪는 질환인 만큼 비즈니스 상황에서 업무 효율이 떨어짐을 설명할 때도 종종 등장합니다.