Metropolitan area는 중심 도시와 그 도시의 경제적, 사회적 영향권에 있는 주변 지역을 합친 거대한 생활권을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 흔히 '수도권'이나 '대도시권'으로 번역되며, 단순히 하나의 도시만을 지칭하는 것이 아니라 출퇴근이나 통학 등 일상적인 경제 활동이 공유되는 넓은 범위를 포함합니다. 예를 들어 서울과 그 주변의 위성 도시들을 묶어 서울 수도권(Seoul Metropolitan Area)이라고 부르는 것이 대표적입니다. City가 행정 구역상의 도시를 의미한다면, Metropolitan area는 그보다 훨씬 넓은 기능적이고 경제적인 통합 지역을 강조할 때 사용합니다. 격식 있는 표현으로 주로 뉴스, 통계, 도시 계획, 부동산 관련 기사에서 자주 등장하며, 일상 대화에서도 특정 지역의 인구 밀도나 교통망을 설명할 때 매우 유용하게 쓰이는 전문적인 용어입니다.