Merciful은 '자비로운', '인정 많은'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 이 단어는 누군가에게 고통이나 처벌을 가할 수 있는 상황에서, 그 고통이나 처벌을 덜어주거나 완전히 면제해 주는 너그럽고 동정심이 많은 태도를 나타냅니다. 단순히 친절한 것(kind)을 넘어, 권력이나 능력이 있음에도 불구하고 가혹하게 대하지 않는 도덕적 우위를 내포합니다. 예를 들어, 판사가 범죄자에게 가벼운 형량을 선고할 때 'a merciful judge'라고 표현할 수 있습니다. 비슷한 단어인 'compassionate'(동정심 많은)가 감정적인 공감을 강조한다면, merciful은 실제 행동으로 자비를 베푸는 측면을 더 강조합니다. 이 단어는 공식적인 글이나 문학, 종교적인 맥락에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 'kind'나 'lenient'가 더 흔하게 쓰일 수 있습니다. 'Mercy'라는 명사(자비)에서 파생되었습니다.