📖mental-health-screening

정신 건강 검진, 정신 건강 선별 검사

6
검색 횟수
명사

mental-health-screening 이 단어가 뭔가요?

Mental-health-screening은 개인의 정신 건강 상태를 평가하고 잠재적인 심리적 문제나 질환을 조기에 발견하기 위해 실시하는 체계적인 검사 과정을 의미합니다. 주로 설문지나 간단한 인터뷰 형식을 통해 우울증, 불안 장애, 스트레스 수준 등을 파악하며, 이는 치료가 필요한 사람을 식별하여 전문가의 도움을 받을 수 있도록 연결하는 중요한 예방적 조치입니다. 한국어로는 '정신 건강 검진' 또는 '정신 건강 선별 검사'로 번역되며, 학교, 직장, 병원 등 다양한 환경에서 공공 보건의 일환으로 자주 시행됩니다. 이 용어는 단순히 질병을 진단하는 것보다는 위험군을 선별해내는 'screening(선별)'의 의미가 강하므로, 확진을 위한 정밀 검사와는 구분하여 사용해야 합니다. 현대 사회에서 정신 건강에 대한 관심이 높아짐에 따라 뉴스나 보건 관련 문서에서 매우 빈번하게 등장하는 전문적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo a mental health screening — 정신 건강 검진을 받다
  • conduct a mental health screening — 정신 건강 검진을 실시하다
  • mandatory mental health screening — 의무적인 정신 건강 검진
  • routine mental health screening — 정기적인 정신 건강 검진

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The school introduced a mandatory mental health screening for all students. — 학교는 모든 학생을 대상으로 의무적인 정신 건강 검진을 도입했다.
  • Early detection through mental health screening can save lives. — 정신 건강 검진을 통한 조기 발견은 생명을 구할 수 있다.
  • You can request a mental health screening at the local community center. — 지역 주민 센터에서 정신 건강 검진을 요청할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 멘탈 헬스 스크리닝 -> '멘탈 헬스(정신 건강)를 스크린(화면)에 띄워 닝(닝닝하게) 검사한다' — [스토리] 멘탈이 흔들리는 주인공이 병원에 갔더니, 의사가 거대한 스크린 앞에 앉히고는 닝닝한 목소리로 질문을 던지며 정신 상태를 체크합니다. — [한 줄 요약] 멘탈 헬스를 스크린에 띄워 검사하니 정신 건강 검진(Mental health screening)이네!
  • [발음 연상] 멘탈 헬스 스크리닝 -> '멘탈 헬스(정신 건강)를 스크린(가려내다) 하는 닝(사람들)' — [스토리] 멘탈이 건강한지 아닌지 닝닝한 표정의 사람들이 줄을 서서 스크린(가려내기) 검사를 받고 있습니다. — [한 줄 요약] 멘탈 헬스를 스크린(가려내기) 하니 정신 건강 검진(Mental health screening)!

자주 묻는 질문

.mental-health-screening 단어 정보

Screening은 위험군을 선별하는 초기 단계의 검사이고, diagnosis는 의사가 질환을 확진하는 정밀 진단입니다.

주로 보건, 교육, 직장 환경 등 공식적인 맥락에서 사용되며, 일상에서는 'mental health check-up'이라는 표현을 더 자주 씁니다.

여기서 screening은 '거르다, 선별하다'라는 뜻으로, 많은 사람 중 도움이 필요한 사람을 찾아내는 과정을 의미합니다.

mental-health-screening 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.