쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- effective market segmentation — 효과적인 시장 세분화
- conduct market segmentation — 시장 세분화를 수행하다
- base market segmentation on demographics — 인구 통계학에 기반하여 시장을 세분화하다
- strategic market segmentation — 전략적 시장 세분화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company used market segmentation to identify new growth opportunities. — 그 회사는 새로운 성장 기회를 찾기 위해 시장 세분화를 활용했다.
- Effective market segmentation allows for more personalized advertising campaigns. — 효과적인 시장 세분화는 더 개인화된 광고 캠페인을 가능하게 한다.
- We need to refine our market segmentation to better reach younger consumers. — 우리는 더 젊은 소비자들에게 다가가기 위해 시장 세분화를 개선할 필요가 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 마켓 세그먼테이션 -> '마켓 세그먼트(세그먼트) 테이션' -> '마켓 세 개만 떼이션(떼어이션)' (2) 스토리: 시장이라는 큰 덩어리를 보고 마케팅 팀장이 외칩니다. '이 큰 시장을 다 공략할 순 없어! 세 개만 떼어내서 집중하자!' 그렇게 시장을 쪼개는 모습이 마치 케이크를 세 조각으로 나누는 것 같네요. (3) 한 줄 요약: 시장을 세 개만 떼어서(세그먼트) 집중하는 것이 시장 세분화!
- (1) 발음 연상: 세그먼트 -> '세그먼트' -> '세 그만 트(트럭)' (2) 스토리: 시장을 너무 크게 잡아서 트럭이 세 대나 필요했는데, 전략을 바꿔서 시장을 쪼개니 트럭이 '세 그만 트(세 대 그만 트럭)'가 되었습니다. 효율이 확 올라갔죠. (3) 한 줄 요약: 시장을 쪼개니 트럭 세 대가 필요 없네, 이게 바로 시장 세분화!
