📖market expansion

시장 확대, 사업 확장

11
검색 횟수
구·숙어

market expansion 이 단어가 뭔가요?

Market expansion은 주로 비즈니스나 경제 분야에서 사용되는 구문으로, 기업이 기존에 활동하던 시장의 범위를 넓히거나 새로운 지역이나 고객층으로 사업 영역을 확장하는 행위를 의미합니다. 이는 매출 증대, 경쟁 우위 확보, 위험 분산 등을 목적으로 합니다. 예를 들어, 국내에서만 운영하던 회사가 해외 시장에 진출하는 것이 대표적인 market expansion의 예시입니다. 이 구문은 '시장 개척'이나 '사업 다각화'와 유사한 맥락에서 쓰일 수 있지만, market expansion은 특히 '기존 시장의 규모를 키우거나 지리적 범위를 넓히는' 쪽에 초점이 맞춰져 있습니다. 공식적인 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 자주 사용되며, 일상 대화보다는 전문적인 환경에서 더 흔하게 들을 수 있습니다. 이 구문은 긍정적인 성장의 의미를 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • aggressive market expansion — 공격적인 시장 확대
  • plan for market expansion — 시장 확대를 위한 계획
  • achieve market expansion — 시장 확대를 달성하다
  • international market expansion — 국제 시장 확대

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced a strategy for rapid market expansion into Asia. — 그 회사는 아시아로의 빠른 시장 확대를 위한 전략을 발표했습니다.
  • We need to analyze the risks associated with this market expansion. — 우리는 이 시장 확대와 관련된 위험을 분석해야 합니다.
  • Successful market expansion requires careful planning and investment. — 성공적인 시장 확대는 신중한 계획과 투자를 필요로 합니다.
  • Their goal is complete market expansion within the next five years. — 그들의 목표는 향후 5년 이내에 완전한 시장 확대를 이루는 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '마켓 익스팬션' -> '마켓(Market)에서 익스(Ex)가 펜션(Pension)을 확장했다!' — 스토리: 한 사업가가 자신의 작은 마켓을 크게 확장하기 위해 옆에 있던 펜션 부지까지 사들였습니다. 그는 '이것이 바로 마켓 익스팬션이다!'라고 외치며 기뻐했습니다. — 한 줄 요약: 마켓에서 펜션까지 확장했네, 마켓 익스팬션!
  • 발음 연상: '마켓 익스팬션' -> '막 잇(Eat) 쓴 펜션(Pension)을 확장하다!' — 스토리: 너무 맛이 없어서 손님이 끊긴 펜션 주인이 '막 잇(먹을) 쓴' 펜션을 포기하고, 대신 옆에 있던 큰 땅을 사서 새로운 사업(마켓)을 확장하기로 결심했습니다. — 한 줄 요약: 맛없는 펜션 접고, 마켓으로 확장(Expansion)!
  • 발음 연상: '마켓 익스팬션' -> '마켓(Market)에서 엑스(X)표시하고 펜션(Pension)을 확장!' — 스토리: 기존 마켓을 정리하고(X 표시), 그 자본으로 더 큰 펜션 단지를 지어 사업을 확장하는 모습을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: 마켓 정리하고 펜션으로 확장, 이게 바로 마켓 익스팬션!

자주 묻는 질문

.market expansion 단어 정보

주로 기업이나 경제 관련 맥락에서 사용됩니다. 회사가 새로운 지역이나 새로운 고객층으로 사업 영역을 넓힐 때 사용하며, 긍정적인 성장의 의미를 가집니다.

'Market development'는 새로운 시장을 '개척'하는 데 초점을 맞추는 반면, 'Market expansion'은 기존 시장의 규모를 키우거나 지리적 범위를 '확대'하는 행위에 더 중점을 둡니다.

아닙니다. 'Market expansion'은 다소 격식 있는 비즈니스 용어이므로, 일상적인 대화보다는 뉴스, 보고서, 회사 회의 등 전문적인 환경에서 더 자주 사용됩니다.

네, 이 구문 전체가 하나의 명사구 역할을 합니다. 예를 들어, 'Market expansion is our priority'처럼 문장의 주어나 목적어로 사용될 수 있습니다.

market expansion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.