📖marked-down

가격을 내린, 할인된, 평가절하된

7
검색 횟수
형용사

marked-down 이 단어가 뭔가요?

Marked-down은 주로 상점이나 비즈니스 상황에서 상품의 가격이 원래보다 낮게 책정되었음을 나타내는 형용사입니다. 동사구 mark down에서 파생된 표현으로, 재고를 빨리 소진하기 위해 가격표를 낮게 다시 붙이거나 할인 행사를 진행할 때 주로 사용합니다. 단순히 '싸다'는 의미의 cheap과는 달리, '원래 가격보다 낮아졌다'는 변화의 과정과 상태를 강조합니다. 또한 비유적으로는 사람의 가치나 평판이 낮게 평가되었을 때도 사용할 수 있습니다. 일상적인 쇼핑 상황에서 매우 흔하게 쓰이며, 특히 세일 기간이나 재고 정리 시기에 자주 접하게 되는 표현입니다. 명사 앞에서 수식하거나 be 동사 뒤에서 보어로 사용하며, 한국어로는 '할인된'이나 '가격을 낮춘'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavily marked-down items — 크게 할인된 품목들
  • marked-down price — 할인된 가격
  • get marked-down goods — 할인 상품을 사다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I bought this jacket at a marked-down price. — 나는 이 재킷을 할인된 가격에 샀다.
  • The store has many marked-down items for the end-of-season sale. — 그 가게는 시즌 마감 세일을 위해 할인된 품목이 많다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마크 다운 -> '마크(표시)를 다운(내리다)' — [스토리] 가게 주인이 가격표에 '마크'를 찍고 가격을 '다운'시키고 있어요. 손님들이 몰려오자 신이 나서 마크를 계속 다운시키네요. — [한 줄 요약] 가격표에 마크를 다운(내려서) 찍으니 할인된 가격이네!
  • [발음 연상] 마크 다운 -> '막 다운(막 내려가)' — [스토리] 백화점 전광판에 가격이 '막 다운'되고 있어요. 사람들이 그 모습을 보며 환호성을 지르네요. — [한 줄 요약] 가격이 막 다운(marked-down)되니 쇼핑하기 딱 좋아!

자주 묻는 질문

.marked-down 단어 정보

두 단어는 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 marked down은 가격표를 실제로 낮게 다시 표시했다는 물리적인 느낌이 조금 더 강합니다.

동사로 쓸 때는 'mark down'처럼 띄어 씁니다. 예: 'They marked down the prices for the sale.'

네, 비유적으로 누군가의 가치를 낮게 평가할 때 'He felt marked down by his boss'처럼 쓸 수 있지만, 일상적인 쇼핑 맥락에서 훨씬 더 많이 쓰입니다.

marked-down 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.