쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- total man-baby — 완전 철부지
- act like a man-baby — 애처럼 굴다
- stop being a man-baby — 그만 좀 애처럼 굴어
- whiny man-baby — 징징거리는 철부지
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He threw a tantrum like a total man-baby when he didn't get his way. — 그는 자기 뜻대로 되지 않자 완전 철부지처럼 떼를 썼다.
- I'm tired of dating man-babies who can't even do their own laundry. — 자기 빨래조차 못 하는 애 같은 남자들과 데이트하는 건 이제 지긋지긋해.
- Don't be such a man-baby and take responsibility for your actions. — 그렇게 애처럼 굴지 말고 네 행동에 책임을 져.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 맨-베이비 -> 맨날 베이비 — [스토리] 덩치는 산만한 남자가 맨날(Man) 아기(Baby)처럼 젖병을 달라고 울며 바닥에 드러누워 떼를 쓰고 있습니다. 주변 사람들이 혀를 차며 '어휴, 저 맨날 베이비 같은 놈!'이라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 맨날(Man) 아기(Baby)처럼 구는 철부지 어른!
- [발음 연상] 맨-베이비 -> 면(Man)상 베이비 — [스토리] 얼굴(면상)은 수염이 덥수룩한 아저씨인데, 하는 짓은 기저귀 찬 아기처럼 장난감을 사달라고 발버둥을 칩니다. 면상은 어른인데 행동은 베이비인 그를 보며 친구들이 한숨을 쉽니다. — [한 줄 요약] 면상(Man)만 어른이고 행동은 베이비(Baby)인 애 같은 남자!
