📖malefactor

범죄자, 악인, 나쁜 짓을 하는 사람

3
검색 횟수
명사
//ˈmæləˌfæktɚ//

malefactor 이 단어가 뭔가요?

Malefactor는 '범죄자, 악인, 나쁜 짓을 하는 사람'을 의미하는 명사이며, 라틴어 어원인 male(나쁜)과 factor(행하는 자)가 결합하여 만들어진 단어입니다. 일상적인 대화보다는 주로 문학 작품, 뉴스 보도, 법률적 맥락이나 격식 있는 글쓰기에서 범죄를 저지른 사람을 지칭할 때 사용되는 다소 격식 있는 표현입니다. 일반적인 범죄자를 뜻하는 criminal이나 offender와 비교했을 때, malefactor는 단순히 법을 어긴 사람을 넘어 도덕적으로 악한 행동을 저지른 사람이라는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 범죄의 경중보다는 그 사람이 저지른 행위의 사악함이나 해악에 초점을 맞출 때 주로 쓰입니다. 현대 영어에서는 다소 고풍스럽거나 문어체적인 느낌을 주므로, 일상생활에서 친구나 동료에게 사용하기보다는 범죄 소설이나 역사적 사건을 다루는 글에서 접할 가능성이 높습니다.

영영사전 의미

noun
  • A criminal or felon.
  • An evildoer.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • apprehend a malefactor — 범죄자를 체포하다
  • punish the malefactor — 악인을 처벌하다
  • identify the malefactor — 범인을 밝혀내다
  • a notorious malefactor — 악명 높은 범죄자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police finally caught the malefactor who had been terrorizing the town. — 경찰은 마침내 마을을 공포에 떨게 했던 범죄자를 붙잡았다.
  • In the old stories, the hero always defeats the malefactor in the end. — 옛날이야기 속에서 영웅은 항상 마지막에 악인을 물리친다.
  • Society must be protected from such dangerous malefactors. — 사회는 그러한 위험한 범죄자들로부터 보호받아야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '말해 팩터(malefactor)' -> '말해, 팩트(fact)를!' — [스토리] 범죄 현장에서 형사가 범인의 멱살을 잡고 소리칩니다. '야! 네가 저지른 나쁜 짓, 그 팩트(fact)를 다 말해!' — [한 줄 요약] 팩트를 말하라고 다그치게 되는 나쁜 놈, 그게 바로 말해팩터(malefactor)!
  • [발음 연상] '매일 팩트(malefactor) 폭격' — [스토리] 매일같이 나쁜 짓을 저질러서 뉴스에 팩트 폭격(비판)을 당하는 악당이 있습니다. — [한 줄 요약] 매일 팩트 폭격을 맞는 악인, 말해팩터(malefactor)!

자주 묻는 질문

.malefactor 단어 정보

Criminal은 법을 어긴 사람을 뜻하는 가장 일반적인 단어입니다. 반면 Malefactor는 도덕적으로 악한 행위를 강조하는 문어체적 표현으로, 일상 대화보다는 격식 있는 글에서 주로 사용됩니다.

일상 대화에서 사용하면 다소 딱딱하거나 연극적인 느낌을 줄 수 있습니다. 친구 사이라면 'criminal'이나 'bad guy'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

라틴어 'male'(나쁜)과 'facere'(행하다)가 합쳐진 말입니다. 직역하면 '나쁜 짓을 하는 사람'이라는 뜻이 됩니다.

malefactor 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.