📖malade

아픈, 병든

2
검색 횟수
기타

malade 이 단어가 뭔가요?

Malade는 프랑스어에서 유래한 단어로, 영어권에서는 주로 '아픈' 또는 '병든'이라는 의미로 사용되지만, 일상적인 영어 회화에서 흔히 쓰이는 단어는 아닙니다. 주로 프랑스어의 영향을 받은 문학적 표현이나 특정 문화적 맥락, 혹은 'mal de mer(뱃멀미)'와 같은 관용구의 일부로 등장합니다. 영어의 'sick'이나 'ill'과 같은 의미를 지니지만, 영어 원어민들은 이 단어를 거의 사용하지 않으며, 만약 사용한다면 다소 격식을 차리거나 프랑스어적인 뉘앙스를 강조할 때 사용합니다. 따라서 일반적인 영어 학습자라면 이 단어보다는 'sick'이나 'ill'을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 이 단어는 영어의 어휘 체계에 완전히 흡수된 단어라기보다는 외래어의 성격이 강하며, 특히 의학적 상태보다는 감정적인 불편함이나 특정 상황에서의 부적응을 나타낼 때 문학적으로 차용되기도 합니다. 일상적인 대화에서 'I am malade'라고 말하면 상대방이 이해하지 못할 가능성이 매우 높으므로 주의가 필요합니다.

malade

아픈, 병든

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mal de mer — 뱃멀미
  • feel malade — 아프다고 느끼다(문학적 표현)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He suffered from mal de mer during the cruise. — 그는 크루즈 여행 중에 뱃멀미로 고생했다.
  • The character in the novel felt quite malade after the long journey. — 소설 속 등장인물은 긴 여행 후에 꽤 아픈 기분을 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 말라대 -> '말라대(말라대요)'
  • [스토리] 너무 아파서 얼굴이 핼쑥해진 친구를 보고 사람들이 '어머, 얼굴이 말라대요!'라고 걱정하며 말하는 상황을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 얼굴이 말라대요, 아픈(malade) 건가 봐!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.malade 단어 정보

엄밀히 말하면 프랑스어 단어이며, 영어권에서는 거의 사용되지 않는 외래어입니다.

아니요, 원어민들은 malade를 거의 쓰지 않으므로 반드시 sick이나 ill을 사용해야 합니다.

프랑스어에서 유래한 관용구(예: mal de mer)를 이해하거나 문학 작품을 읽을 때 가끔 등장하기 때문입니다.

malade 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.