‘make short work of’는 어떤 일을 매우 빠르고 효율적으로 처리하거나 끝낸다는 의미를 가진 영어 표현입니다. 주로 예상보다 훨씬 쉽고 빠르게 어떤 과제, 음식, 문제 등을 해결했을 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '빨리 끝내다'는 것을 넘어, 마치 아무런 어려움 없이 '단숨에' 또는 '순식간에' 해치웠다는 뉘앙스를 강하게 전달합니다. 예를 들어, 많은 양의 숙제를 금방 끝내거나, 맛있는 음식을 순식간에 다 먹어치우거나, 복잡한 문제를 쉽게 해결했을 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 일상 대화나 비격식적인 글에서 흔히 사용되며, 긍정적인 의미로 쓰일 때가 많지만, 때로는 어떤 것을 너무 빨리 소비하거나 파괴할 때(예: 적을 단숨에 제압하다)도 사용될 수 있습니다.