Major alterations는 '중대한 변경' 또는 '대대적인 개조'를 의미하는 표현으로, 사물의 구조, 성격, 형태 등을 크게 바꾸는 상황에서 사용됩니다. 형용사 'major(주요한, 중대한)'와 명사 'alteration(변경, 수정)'이 결합된 콜로케이션입니다. 단순히 작은 부분을 고치는 'minor alterations'와 대조되며, 주로 건축물의 리모델링, 의류의 대대적인 수선, 법률 문서나 계획의 핵심적인 수정 등을 설명할 때 쓰입니다. 'Change'보다 격식 있는 표현으로 비즈니스, 법률, 패션, 건축 분야에서 빈번하게 등장합니다. 기존의 본질은 유지하되 그 형태나 기능을 대폭 수정한다는 뉘앙스가 강하며, 결과적으로 이전과는 확연히 다른 상태가 되었음을 시사합니다.