📖main-problem

주된 문제, 핵심적인 문제, 가장 큰 고민

3
검색 횟수
구·숙어

main-problem 이 단어가 뭔가요?

Main problem은 어떤 상황이나 사안에서 가장 중요하거나 우선적으로 해결해야 할 문제를 의미하는 명사구입니다. 여기서 main은 '주된, 주요한'이라는 형용사로, 여러 문제 중에서도 가장 영향력이 크거나 근본적인 원인이 되는 것을 지칭할 때 사용합니다. 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 회의, 학술적 토론 등 격식 있는 자리에서도 매우 빈번하게 쓰이는 표현입니다. 유사한 표현으로는 key issue나 primary concern이 있는데, main problem은 조금 더 직접적이고 구체적인 '골칫거리'나 '장애물'의 느낌을 줍니다. 반면 key issue는 논의의 핵심이 되는 사안이라는 중립적인 뉘앙스가 강합니다. 한국어로는 '가장 큰 문제'나 '핵심 문제'로 번역하는 것이 가장 자연스러우며, 문장에서 주어나 목적어로 활용하여 문제의 심각성을 강조할 때 효과적입니다. 이 표현을 사용할 때는 단순히 문제가 있다는 것을 넘어, 그것이 전체 상황을 좌우하는 결정적인 요소임을 암시하는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the main problem is — 주된 문제는 ~이다
  • solve the main problem — 핵심 문제를 해결하다
  • address the main problem — 주요 문제를 다루다
  • identify the main problem — 가장 큰 문제를 파악하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The main problem with this plan is the lack of budget. — 이 계획의 주된 문제는 예산이 부족하다는 것이다.
  • We need to identify the main problem before we start. — 시작하기 전에 핵심적인 문제를 파악해야 합니다.
  • His main problem is that he never listens to others. — 그의 가장 큰 문제는 남의 말을 절대 듣지 않는다는 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메인 프라블럼 -> '매인(묶인) 프라(풀어) 블럼(불음)' — [스토리] 꽁꽁 묶여있는(매인) 문제를 풀어야 하는데, 너무 꼬여서 풀리지 않아 끙끙 앓고 있는 상황을 상상해보세요. 이 묶인 매듭이 바로 우리를 괴롭히는 가장 큰 골칫거리입니다. — [한 줄 요약] 매인(Main) 매듭을 풀어야(Problem) 해결된다!
  • [발음 연상] 메인 프라블럼 -> '메인(Main) 요리, 프라(프라이팬) 블럼(불음)' — [스토리] 식당에서 메인 요리를 주문했는데, 프라이팬에서 불이 확 붙어버렸어요! 주방장이 당황해서 어쩔 줄 몰라 하는 이 상황이 오늘 식당의 가장 큰 문제입니다. — [한 줄 요약] 메인 요리 프라이팬에 불이 붙은 게 가장 큰 문제(Main problem)야!

자주 묻는 질문

.main-problem 단어 정보

Main problem은 해결해야 할 '장애물'이나 '골칫거리'라는 부정적인 뉘앙스가 강하고, Key issue는 논의의 중심이 되는 '사안'이라는 중립적인 의미로 더 자주 쓰입니다.

네, 특정 상황의 문제를 지칭하므로 보통 'the'를 붙여 'the main problem'으로 사용합니다. 일반적인 상황을 말할 때는 'a main problem'이라고 할 수도 있습니다.

네, 가능합니다. Biggest problem은 규모나 심각성 면에서 가장 크다는 것을 강조하고, main problem은 논리적으로 가장 핵심적이라는 점을 강조합니다.

main-problem 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.