📖luxuriant

주로 식물, 머리카락, 털 등이 '무성하고 풍성하며 건강하게 자란' 상태를 묘사하는 형용사입니다

28
검색 횟수
형용사
//-ɔːɹi.ənt//

luxuriant 이 단어가 뭔가요?

Luxuriant는 주로 식물, 머리카락, 털 등이 '무성하고 풍성하며 건강하게 자란' 상태를 묘사하는 형용사입니다. 생명력이 넘치고 활기찬 느낌을 주며, 때로는 '화려하고 풍부한' 또는 '호화로운' 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 예를 들어, 'luxuriant vegetation'은 '무성한 식물'을, 'luxuriant hair'는 '풍성한 머리카락'을 의미합니다. 자연의 풍요로움이나 건강한 성장을 표현할 때 자주 사용되며, 문학적인 표현에서는 'luxuriant prose'처럼 '수식어가 많고 풍부한 문체'를 나타내기도 합니다. 이 단어는 긍정적인 의미로 사용되는 경우가 많지만, 문맥에 따라서는 '지나치게 화려하거나 과장된' 뉘앙스를 풍길 수도 있습니다. 'Luxurious'와 혼동하기 쉬운데, 'luxurious'는 '사치스러운, 호화로운'이라는 뜻으로 편안함이나 부유함과 관련이 깊은 반면, 'luxuriant'는 주로 '생명력 있는 풍성함'에 초점을 맞춥니다. 비교적 격식 있는 표현이나 문학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • Abundant in growth or detail.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • luxuriant vegetation — 무성한 식물
  • luxuriant hair — 풍성한 머리카락
  • luxuriant growth — 왕성한 성장
  • luxuriant foliage — 우거진 잎
  • luxuriant garden — 풍요로운 정원
  • luxuriant beard — 풍성한 수염

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rainforest was filled with luxuriant vegetation. — 열대우림은 무성한 식물들로 가득 차 있었다.
  • She had long, luxuriant hair that cascaded down her back. — 그녀는 등까지 흘러내리는 길고 풍성한 머리카락을 가지고 있었다.
  • The artist used luxuriant brushstrokes to create a rich texture. — 그 예술가는 풍부한 질감을 만들기 위해 호화로운 붓놀림을 사용했다.
  • The garden was a riot of luxuriant flowers and plants. — 그 정원은 무성한 꽃과 식물들로 가득 찬 화려한 곳이었다.
  • His writing style was known for its luxuriant descriptions. — 그의 글쓰기 스타일은 화려하고 풍부한 묘사로 유명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "럭셔리언트" -> "럭셔리한 언트" 스토리: 우리 이모는 정말 럭셔리한 언트(aunt)세요. 항상 명품 옷을 입고 다니시는데, 특히 그 풍성하고 윤기 나는 머리카락은 정말 '럭셔리언트' 그 자체예요! 이모가 지나가면 머리카락에서 샴푸 향기가 진동하고, 마치 정글의 무성한 식물처럼 풍성하게 찰랑거려요. 이모의 머리카락을 보면 '와, 정말 풍성하고 무성하다!'라는 말이 절로 나와요. 한 줄 요약: 럭셔리한 언트의 머리카락은 정말 럭셔리언트(luxuriant)하게 풍성해!
  • 발음 연상: "럭셔리언트" -> "럭셔리한 언트(untie)" 스토리: 어느 날, 제가 숲 속을 걷다가 너무나 '럭셔리언트'하게 무성한 덩굴에 갇히고 말았어요. 덩굴이 너무 풍성하고 빽빽해서 마치 럭셔리한 비단실처럼 얽혀 있었죠. 이 럭셔리한 덩굴을 '언트(untie)', 즉 풀어내려고 애썼지만, 너무 무성해서 좀처럼 풀리지 않았어요. 그만큼 풍성하고 무성하다는 뜻이죠! 한 줄 요약: 너무 럭셔리언트(luxuriant)하게 무성해서 언트(untie)하기 힘들어!

자주 묻는 질문

.luxuriant 단어 정보

'luxuriant'는 주로 식물, 머리카락 등이 '무성하고 풍성하며 건강하게 자란' 상태를 묘사합니다. 반면 'luxurious'는 '사치스럽고 호화로운' 것을 의미하며, 주로 편안함이나 부유함과 관련이 있습니다.

'lush'와 'luxuriant'는 모두 '무성한'이라는 뜻으로 비슷하게 사용될 수 있습니다. 하지만 'luxuriant'는 '풍성하고 건강하게 자란' 느낌이 더 강하며, 때로는 '화려하고 풍부한' 뉘앙스도 가집니다. 'lush'는 주로 식물에 쓰이며, '무성하고 푸른' 느낌이 더 강합니다.

네, 사람의 '머리카락'이나 '수염'이 풍성하고 건강할 때 'luxuriant hair/beard'처럼 사용할 수 있습니다. 하지만 사람의 성격이나 외모 전체를 묘사할 때는 잘 쓰이지 않습니다.

주로 긍정적인 의미로 사용되지만, 때로는 '지나치게 화려하거나 과장된' 뉘앙스로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 'luxuriant prose'는 '지나치게 수식어가 많고 장황한 문체'를 의미할 수 있습니다.

주로 'vegetation (식물)', 'foliage (나뭇잎)', 'hair (머리카락)', 'growth (성장)', 'garden (정원)', 'forest (숲)' 등 자연적이거나 생명력 있는 것들과 잘 어울립니다. 또한 'style (문체)', 'description (묘사)' 등 예술적인 표현에도 사용될 수 있습니다.

luxuriant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.