Low-fat meat는 지방 함량이 적은 고기를 의미하는 명사구입니다. 주로 건강을 생각하거나 다이어트를 하는 사람들이 식단 관리를 할 때 자주 사용하는 표현입니다. 영어권에서는 건강한 식습관을 강조할 때 'lean meat'라는 표현을 더 자주 쓰기도 하지만, 'low-fat meat'는 지방 수치를 구체적으로 낮췄다는 점을 강조할 때 직관적으로 사용됩니다. 이 표현은 주로 닭가슴살, 기름기를 제거한 소고기, 돼지고기의 특정 부위 등을 지칭합니다. 일상적인 대화나 식료품점의 라벨, 건강 관련 기사에서 흔히 볼 수 있는 실용적인 표현입니다. 'Lean'이 자연스럽게 지방이 적은 부위를 뜻한다면, 'low-fat'은 가공 과정이나 조리 방식에 따라 지방을 낮춘 상태를 포함하는 포괄적인 의미로 쓰이기도 합니다. 격식 있는 자리보다는 식단이나 건강 정보를 공유하는 일상적인 맥락에서 매우 자연스럽게 사용되는 표현입니다.