📖lovely-dinner

즐거운 저녁 식사, 멋진 저녁 식사

2
검색 횟수
구·숙어

lovely-dinner 이 단어가 뭔가요?

Lovely dinner는 '즐겁고 기분 좋은 저녁 식사'를 의미하는 표현으로, 주로 상대방과 함께한 저녁 식사가 매우 만족스럽거나 즐거웠음을 나타낼 때 사용합니다. 여기서 lovely는 단순히 '사랑스러운'이라는 뜻을 넘어, 영국 영어권에서는 '아주 좋은', '기분 좋은', '훌륭한'이라는 의미로 일상에서 매우 폭넓게 쓰입니다. 미국 영어에서도 사용되지만, 영국이나 호주 등지에서 훨씬 더 빈번하게 들을 수 있는 표현입니다. 이 표현은 격식 있는 자리보다는 친구, 가족, 혹은 연인과 함께한 따뜻하고 화기애애한 식사 자리를 묘사할 때 적합합니다. 비슷한 표현인 nice dinner나 wonderful dinner보다 조금 더 감성적이고 따뜻한 느낌을 전달하며, 식사 자체의 맛뿐만 아니라 그 자리의 분위기나 대화가 즐거웠음을 함축합니다. 따라서 누군가에게 저녁 식사를 대접받았을 때 감사를 표하는 말로 쓰기에 매우 자연스럽고 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a lovely dinner — 즐거운 저녁 식사를 하다
  • thank you for the lovely dinner — 멋진 저녁 식사 대접 감사합니다
  • a lovely dinner party — 즐거운 저녁 파티

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Thank you so much for the lovely dinner last night. — 어젯밤 멋진 저녁 식사 정말 감사합니다.
  • We had a lovely dinner at that new Italian restaurant. — 우리는 그 새로운 이탈리아 식당에서 즐거운 저녁 식사를 했어요.
  • It was such a lovely dinner, and I really enjoyed our conversation. — 정말 즐거운 저녁 식사였고, 우리 대화도 정말 좋았어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 러블리 디너 — [스토리] 저녁 식사 메뉴로 '러블리'한 하트 모양 스테이크가 나왔어요. 너무 예뻐서 먹기 아까울 정도였죠. — [한 줄 요약] 러블리한 하트 스테이크와 함께한 즐거운 저녁 식사!
  • [발음 연상] 러블리 디너 — [스토리] 저녁 식사 자리에서 친구가 너무 웃겨서 배꼽을 잡고 웃었어요. 분위기가 정말 사랑스럽고 즐거웠죠. — [한 줄 요약] 웃음꽃이 피어나는 러블리 디너!

자주 묻는 질문

.lovely-dinner 단어 정보

미국에서도 쓰지만, 영국이나 호주 영어에서 훨씬 더 자주 사용되는 표현입니다. 미국에서는 'wonderful'이나 'great'를 더 흔히 사용합니다.

Beautiful은 주로 외적인 아름다움을 강조하지만, lovely는 분위기나 기분, 성격 등이 '기분 좋고 사랑스럽다'는 주관적인 만족감을 나타낼 때 더 자주 쓰입니다.

네, 식사를 마치고 헤어질 때 'Thank you for the lovely dinner'라고 말하면 상대방에게 아주 정중하고 따뜻한 감사의 인사가 됩니다.

lovely-dinner 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.