쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- look hopeful about the future — 미래에 대해 희망에 차 보이다
- look hopeful for a positive outcome — 긍정적인 결과를 기대하는 표정이다
- make someone look hopeful — 누군가를 희망에 차게 만들다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She looked hopeful when she opened the letter. — 그녀는 편지를 열 때 희망에 찬 표정이었다.
- The team looked hopeful despite their early losses. — 팀은 초반 패배에도 불구하고 희망에 차 보였다.
- He looked hopeful that he would get the job. — 그는 그 일자리를 얻을 것이라는 희망에 차 보였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 룩 호프풀 -> '룩(Look) 호프(Hope) 풀(Full)' -> '룩! 호프가 풀로 찼네!' — [스토리] 텅 비어있던 희망의 잔에 갑자기 호프(맥주)가 가득 차오르자, 사람들의 얼굴에 갑자기 생기가 돌며 희망이 가득해졌어요. — [한 줄 요약] 호프가 풀(Full)로 차오르니 다들 희망에 찬 표정(Look hopeful)이네!
- [발음 연상] 룩 호프풀 -> '룩(Look) 호프(Hope) 풀(Full)' -> '룩! 호프가 풀(Full) 가동 중!' — [스토리] 절망적인 상황에서 갑자기 희망의 기운이 풀가동되자, 모두의 눈빛이 반짝이며 기대감으로 가득 찼습니다. — [한 줄 요약] 희망이 풀(Full) 가동되니 다들 희망에 차 보이네(Look hopeful)!
