long-lasting은 '오래 지속되는', '오래가는'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 어떤 상태, 효과, 관계, 혹은 제품의 성능이 짧은 시간 안에 끝나지 않고 긴 시간 동안 유지될 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 화장품의 지속력이 좋거나, 약의 효과가 오래갈 때, 혹은 두 사람 사이의 우정이 변치 않고 오래 이어질 때 이 단어를 씁니다. 유사한 단어인 durable은 주로 물건의 물리적인 튼튼함이나 내구성을 강조하는 반면, long-lasting은 물리적인 것뿐만 아니라 감정, 영향력, 효과 등 추상적인 개념에도 폭넓게 쓰인다는 차이점이 있습니다. 또한 permanent가 '영구적인'이라는 다소 강하고 고정된 느낌을 준다면, long-lasting은 상대적으로 '긴 시간 동안 잘 유지되는'이라는 긍정적이고 유연한 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.