쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a long-haul investment — 장기 투자를 하다
- view as a long-haul investment — 장기적인 투자로 간주하다
- require a long-haul investment — 장기적인 투자가 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We consider this new technology a long-haul investment for our company. — 우리는 이 신기술을 우리 회사를 위한 장기 투자로 보고 있습니다.
- Education is the best long-haul investment you can make for your future. — 교육은 당신의 미래를 위해 할 수 있는 최고의 장기 투자입니다.
- Don't expect immediate results; this is a long-haul investment. — 즉각적인 결과를 기대하지 마세요; 이건 장기적인 투자입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 롱 홀 인베스트먼트 -> '롱(긴) 홀(구멍) 인 베스트(최고) 먼트(먼 곳)' -> '긴 구멍을 파서 먼 곳까지 최고로 투자한다'
- [스토리] 땅속 깊이 긴 구멍(long-haul)을 파서 보물을 찾으려는 탐험가가 있습니다. 사람들은 당장 눈앞의 금만 캐려 하지만, 그는 먼 곳까지 연결된 통로를 뚫기 위해 묵묵히 삽질을 합니다. 결국 그는 남들이 보지 못한 거대한 광맥을 발견합니다.
- [한 줄 요약] 긴 구멍(long-haul)을 파서 먼 곳까지 투자하니 대박이 났네!
