📖lived-experience

직접 겪은 경험, 삶의 체험, 실질적 경험

16
검색 횟수
명사

lived-experience 이 단어가 뭔가요?

Lived experience는 개인이 자신의 삶을 통해 직접 보고, 듣고, 느끼며 겪어온 실질적인 경험을 의미하는 명사입니다. 단순히 책이나 이론을 통해 배운 지식이 아니라, 실제 생활 속에서 체득한 주관적이고 구체적인 사건들을 강조할 때 주로 사용합니다. 사회학이나 심리학, 혹은 인터뷰 등에서 특정 집단이나 개인이 가진 고유한 관점을 설명할 때 매우 자주 등장하는 표현입니다. 일반적인 experience가 단순히 '경험'이라는 포괄적인 의미를 가진다면, lived experience는 그 경험이 개인의 가치관이나 정체성에 깊이 뿌리박혀 있다는 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 자리나 학술적인 맥락에서 주로 쓰이며, 타인의 삶을 이해하거나 공감할 때 그 사람만의 고유한 서사를 존중한다는 의미를 내포하기도 합니다. 따라서 단순히 '경험했다'는 사실 전달을 넘어, 그 경험이 그 사람에게 어떤 의미를 갖는지 강조하고 싶을 때 이 표현을 선택하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • value someone's lived experience — 누군가의 삶의 경험을 존중하다
  • based on lived experience — 직접 겪은 경험에 근거하여
  • share one's lived experience — 자신의 삶의 체험을 공유하다
  • incorporate lived experience — 실질적인 경험을 반영하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The policy was shaped by the lived experience of local residents. — 그 정책은 지역 주민들의 직접적인 삶의 경험을 바탕으로 만들어졌다.
  • She shared her lived experience as a refugee to raise awareness. — 그녀는 난민으로서 겪은 자신의 삶의 체험을 공유하여 인식을 높였다.
  • Theory is important, but lived experience teaches us more about reality. — 이론도 중요하지만, 실질적인 경험이 우리에게 현실에 대해 더 많은 것을 가르쳐준다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리브드 익스피리언스 -> '리브(Live) 드(드디어) 익스피리언스(경험)' — [스토리] 평생 방구석에서 책만 읽던 주인공이 드디어 밖으로 나가 세상과 부딪히며 '리브(Live) 드(드디어) 익스피리언스'를 쌓기 시작했습니다. 이제는 책 속의 지식이 아니라 진짜 삶의 맛을 알게 된 것이죠. — [한 줄 요약] 드디어(드) 밖으로 나가 직접 살아보며(Live) 쌓은 경험이 바로 이것!
  • [발음 연상] 리브드 익스피리언스 -> '리브(Live) 드(드) 익스피리언스' — [스토리] 낡은 일기장을 펼치니 '리브(Live) 드(드) 익스피리언스'라고 적힌 제목이 보입니다. 그 안에는 주인공이 직접 겪은 희로애락이 가득 담겨 있어, 읽는 사람마다 눈물을 흘리게 만드는 마법 같은 기록이 되었답니다. — [한 줄 요약] 내 삶(Live)을 드(드)려다 본 진짜 경험 기록장!

자주 묻는 질문

.lived-experience 단어 정보

Experience는 단순히 '경험'이라는 일반적인 명사이지만, lived experience는 '내가 직접 겪어 내 삶의 일부가 된 구체적이고 주관적인 체험'이라는 깊은 의미를 강조합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 주로 자신의 삶의 고충이나 특별한 배경을 설명할 때 사용하는 다소 진지하고 무게감 있는 표현입니다.

보통 'lived experience'라고 단수형으로 쓰거나, 여러 경험을 통칭할 때 'lived experiences'라고 복수형으로 씁니다. 둘 다 문맥에 따라 자연스럽게 사용 가능합니다.

lived-experience 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.