📖liquidation

청산, 정리, 현금화

4
검색 횟수
명사
//ˌlɪkwəˈdeɪʃən//

liquidation 이 단어가 뭔가요?

Liquidation은 기업이나 자산의 '청산, 정리, 현금화'를 의미하는 명사이며, 주로 비즈니스나 경제 분야에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 이 단어는 크게 두 가지 상황에서 쓰이는데, 첫째는 회사가 파산하거나 사업을 중단할 때 모든 자산을 팔아 빚을 갚고 남은 재산을 분배하는 과정을 말합니다. 둘째는 재고 상품을 빨리 처분하기 위해 가격을 대폭 낮추어 판매하는 '재고 정리 세일(liquidation sale)'의 의미로 일상생활에서도 자주 접할 수 있습니다. 어원적으로는 '액체(liquid)'와 관련이 있는데, 고정된 자산을 유동성 있는 현금(liquid assets)으로 바꾸는 과정이라는 점을 기억하면 이해하기 쉽습니다. 비슷한 단어인 bankruptcy는 '파산' 그 자체의 상태를 강조하는 반면, liquidation은 그 파산 이후에 자산을 처분하여 정리하는 구체적인 '과정'이나 '행위'에 초점을 맞춥니다. 따라서 비즈니스 뉴스에서 회사가 문을 닫는 상황을 묘사할 때 매우 자주 등장하는 핵심 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of exchange of an asset of lesser liquidity with a more liquid one, such as cash.
  • The selling of the assets of a business as part of the process of dissolving the business.
  • Murder of dehumanized victims by a regime (and possibly its allies).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • forced liquidation — 강제 청산
  • liquidation sale — 재고 정리 세일
  • go into liquidation — 청산 절차에 들어가다
  • asset liquidation — 자산 현금화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company went into liquidation after failing to pay its debts. — 그 회사는 부채를 갚지 못해 청산 절차에 들어갔다.
  • We are having a store-wide liquidation sale this weekend. — 이번 주말에 매장 전체 재고 정리 세일을 합니다.
  • The liquidation of his assets helped him pay off his mortgage. — 그의 자산을 현금화한 것이 주택 담보 대출을 갚는 데 도움이 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리퀴데이션 -> '리퀴(리키) 대이션' -> '리키가 대이션(대신) 다 팔아버려!' — [스토리] 빚더미에 앉은 리키가 울먹이며 창고에 있는 물건들을 다 내놓았습니다. 친구들이 '리키야, 이거 다 팔면 어떡해?'라고 묻자, 리키가 비장하게 외칩니다. '대신 다 팔아서 빚 갚을 거야!' — [한 줄 요약] 리키가 대신 다 팔아버리는(Liquidation) 청산의 현장!
  • [발음 연상] 리퀴데이션 -> '리퀴(리키) 대이션' -> '리키가 대이션(대신) 현금으로 바꿔!' — [스토리] 회사가 망해서 물건이 산더미처럼 쌓였을 때, 사장님이 리키를 불렀습니다. '리키, 이 재고들 다 현금으로 바꿔와!' 리키는 밤새 물건을 팔아 현금을 챙겨왔죠. — [한 줄 요약] 리키가 대신 현금화(Liquidation)를 책임진다!

자주 묻는 질문

.liquidation 단어 정보

Bankruptcy는 회사가 빚을 갚을 능력이 없는 '파산 상태'를 의미하고, Liquidation은 그 파산 과정에서 자산을 팔아 현금화하는 '정리 절차'를 의미합니다.

주로 상점에서 '재고 정리 세일(liquidation sale)'을 할 때 광고 문구에서 흔히 볼 수 있습니다.

대부분 회사가 문을 닫거나 재고를 처분하는 상황에서 쓰이므로 부정적인 뉘앙스가 강하지만, 단순히 자산을 현금화하여 포트폴리오를 조정하는 중립적인 경제 행위를 뜻할 때도 사용됩니다.

liquidation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.