📖lieutenant

중위, 육군 소위, 부관, 대리자

6
검색 횟수
명사
//ləˈtɛnənt//

lieutenant 이 단어가 뭔가요?

Lieutenant는 군대 계급인 '중위'나 '소위'를 의미하는 명사이며, 넓게는 어떤 조직에서 상급자의 권한을 대행하는 '부관'이나 '대리자'를 뜻합니다. 미국과 영국 등 영어권 국가의 군대 체계에서 육군, 해병대, 공군 등 각 군마다 구체적인 계급의 위치가 조금씩 다르지만, 일반적으로 장교 계급 중 하위권에 속합니다. 이 단어는 프랑스어에서 유래했으며, '장소를 대신하는 사람'이라는 어원에서 파생되었습니다. 따라서 군대뿐만 아니라 비즈니스나 정치적 맥락에서 누군가의 오른팔 역할을 하거나, 상사의 부재 시 업무를 대신 처리하는 핵심 보좌관을 지칭할 때도 자주 사용됩니다. 발음이 미국식과 영국식에서 크게 다른 점이 특징인데, 미국식은 '루테넌트'에 가깝게 발음하지만, 영국식은 '레프테넌트'라고 발음하므로 주의가 필요합니다. 격식 있는 상황에서 특정 직책을 수행하는 사람을 지칭할 때 매우 유용하게 쓰이는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The lowest Junior Commissioned Officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.
  • A person who manages or executes the plans and directives of another, more senior person - i.e. a manager to his director.
  • The second-in-command (2IC) of a group.
adjective
  • A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general, lieutenant commander.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Army lieutenant — 육군 중위
  • First lieutenant — 대위(미군 기준) 또는 중위
  • Act as a lieutenant — 부관 역할을 하다
  • Trusted lieutenant — 신임받는 오른팔

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The lieutenant led his platoon through the dense forest. — 그 중위는 자신의 소대를 이끌고 울창한 숲을 통과했다.
  • She serves as the chief executive's most trusted lieutenant. — 그녀는 최고 경영자의 가장 신임받는 대리자 역할을 한다.
  • He was promoted to the rank of lieutenant last month. — 그는 지난달에 중위 계급으로 진급했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '루테넌트' -> '루(누) 태어난 트(트럭)' — [스토리] 전쟁터에서 갑자기 트럭이 펑크가 났는데, 그 트럭 안에서 아기가 태어났어요! 당황한 병사들 사이에서 중위님이 나타나 '내가 다 처리할 테니 물러서!'라고 외치며 상황을 정리했죠. — [한 줄 요약] 트럭에서 태어난 아기를 구한 중위님!
  • [발음 연상] '레프테넌트' -> '랩(Rap) 태어난 트(트럭)' — [스토리] 군대 행군 중에 갑자기 트럭 위에서 랩 배틀이 벌어졌어요. 랩을 너무 잘해서 모두가 놀랐는데, 알고 보니 그 래퍼가 바로 우리 부대 중위님이었던 거예요! — [한 줄 요약] 랩 실력까지 갖춘 다재다능한 중위님!

자주 묻는 질문

.lieutenant 단어 정보

역사적으로 프랑스어 발음의 영향이 영국과 미국에서 다르게 정착되었기 때문입니다. 미국식은 '루테넌트'로, 영국식은 '레프테넌트'로 발음하는 것이 표준이니 상황에 맞춰 사용하세요.

네, 비즈니스나 정치 분야에서 누군가의 '오른팔'이나 '핵심 보좌관'을 비유적으로 표현할 때 'He is her lieutenant'와 같이 자주 사용합니다.

일반적으로 Lieutenant가 Captain보다 낮은 계급입니다. 육군 기준으로 Lieutenant는 소위나 중위를 의미하고, Captain은 대위를 의미합니다.

lieutenant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.