쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ship as LCL — 소량 화물로 운송하다
- LCL shipment — 소량 화물 운송
- LCL cargo — 혼재 화물
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We decided to ship our goods as less-than-container-load to save on costs. — 우리는 비용을 절감하기 위해 소량 화물로 물건을 보내기로 결정했다.
- The logistics company handles both FCL and less-than-container-load shipments. — 그 물류 회사는 FCL과 소량 화물 운송을 모두 취급한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 레스 댄 컨테이너 로드 — [스토리] 컨테이너가 텅 비어있는데, 화주가 '레스(Less) 댄(Than) 컨테이너 로드!'라고 외치며 '컨테이너를 다 채우기엔 너무 적어!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 컨테이너를 다 못 채우니(Less than) 소량 화물(LCL)이네!
- [발음 연상] 엘-씨-엘 — [스토리] 물류 창고에서 직원이 '엘(L)씨(C)엘(L)'이라고 외치며, '엘리베이터에 다 들어갈 만큼 작은 짐들만 모아!'라고 지시합니다. — [한 줄 요약] 엘씨엘(LCL)은 컨테이너를 다 못 채우는 작은 짐들이야.
