쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- leave a gap between — ~사이에 간격을 두다
- leave a wide gap — 넓은 간격을 두다
- leave a gap in the schedule — 일정에 공백을 두다
- leave a gap for safety — 안전을 위해 거리를 두다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please leave a gap between the cars when parking. — 주차할 때 차들 사이에 간격을 두세요.
- The curtains didn't close properly, leaving a small gap. — 커튼이 제대로 닫히지 않아 작은 틈이 남았다.
- He left a gap in his resume to travel the world. — 그는 세계 여행을 하기 위해 이력서에 공백기를 두었다.
- Make sure to leave a gap of at least two meters. — 최소 2미터의 간격을 두도록 하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리브 어 갭 -> '입어 갭(Gap)' — [스토리] 옷 가게에서 유명 브랜드 갭(Gap) 티셔츠를 입어보려는데, 옷이 너무 작아서 단추 사이가 벌어지며 틈이 생겼어요. 점원이 '손님, 그 사이에 간격을 좀 두셔야(leave a gap) 옷이 안 터져요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 갭(Gap) 옷을 입어(leave) 보다가 단추 사이 간격을 두다.
- [발음 연상] 리브 어 갭 -> '잎 어 갭' — [스토리] 숲속에서 나뭇잎(Leaf/Leave)들이 서로 겹치지 않게 '갭(Gap)'을 두고 떨어져 있는 신비한 광경을 목격합니다. 나무들이 햇빛을 골고루 받으려고 일부러 틈을 남겨둔 것이죠. — [한 줄 요약] 나뭇잎(Leave)들이 햇빛을 위해 갭(Gap)을 남겨두다.
