📖leaning-back

뒤로 기대는, 등을 젖히는, 편안하게 쉬는

25
검색 횟수
구·숙어

leaning-back 이 단어가 뭔가요?

Leaning-back은 의자나 벽 등에 등을 기대어 몸을 뒤로 젖히는 동작을 의미하는 표현입니다. 단순히 물리적으로 몸을 뒤로 기울이는 동작뿐만 아니라, 긴장을 풀고 편안하게 휴식을 취하거나 여유를 부리는 상태를 비유적으로 나타낼 때도 자주 사용됩니다. 한국어로는 '등을 기대다', '뒤로 젖히다' 등으로 번역되며, 의자에서 편안하게 앉아 있는 모습을 묘사할 때 매우 유용합니다. 이 표현은 주로 진행형인 'leaning back' 형태로 쓰이며, 상대방에게 긴장을 풀라는 의미로 'Just lean back and relax'와 같이 조언할 때도 쓰입니다. 비슷한 표현인 'recline'이 좀 더 격식 있고 의자 자체의 기능을 강조한다면, 'leaning back'은 사람의 자연스러운 동작과 태도에 초점을 맞춘 일상적인 표현입니다. 비격식적인 상황에서 친구나 동료와 대화할 때 편안한 분위기를 전달하기에 아주 적합한 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • leaning back in a chair — 의자에 등을 기대고 앉다
  • leaning back against the wall — 벽에 등을 기대다
  • leaning back with arms crossed — 팔짱을 끼고 뒤로 기대다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was leaning back in his chair, looking very relaxed. — 그는 의자에 등을 기대고 앉아 매우 편안해 보였다.
  • Try leaning back to relieve the pressure on your lower back. — 허리의 압박을 줄이기 위해 뒤로 기대어 보세요.
  • She sat leaning back against the sofa cushions. — 그녀는 소파 쿠션에 등을 기대고 앉아 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '리닝 백' -> '린(Lean) 잉(ing) 백(Back)' -> '린(린넨 옷 입고) 잉(잉잉 울다가) 백(백화점 의자에 기대다)' — [스토리] 린넨 옷을 입고 백화점에서 쇼핑하다가 너무 힘들어서 잉잉 울던 아이가, 마침내 백화점 휴게실 의자에 등을 푹 기대고 쉬는 모습이에요. — [한 줄 요약] 린넨 입고 잉잉 울다 백화점 의자에 기대어(leaning-back) 쉬네!
  • [발음 연상] '리닝 백' -> '리(리) 닝(닝닝한) 백(백수)' — [스토리] 닝닝한 표정으로 하루 종일 아무것도 안 하고 의자에 등을 젖히고 앉아 있는 백수의 모습이 떠오르지 않나요? — [한 줄 요약] 닝닝한 표정의 백수가 의자에 기대어(leaning-back) 멍하니 있네.

자주 묻는 질문

.leaning-back 단어 정보

Recline은 의자가 뒤로 젖혀지는 기능적인 측면을 강조할 때 주로 쓰이고, Lean back은 사람이 의도적으로 몸을 뒤로 기울이는 동작 자체를 강조합니다.

직접적으로 게으르다는 뜻은 아니지만, 문맥에 따라 '아무것도 안 하고 편하게만 있다'는 뉘앙스로 비유적으로 사용될 수는 있습니다.

아닙니다. 벽에 기대거나, 침대 헤드에 기대는 등 등을 뒤로 젖혀서 무언가에 지탱하는 모든 상황에서 사용할 수 있습니다.

leaning-back 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.