📖lead-story

머리기사, 주요 뉴스, 톱 뉴스

3
검색 횟수
명사

lead-story 이 단어가 뭔가요?

Lead story는 신문, 잡지, 뉴스 방송 등에서 가장 중요하게 다루는 첫 번째 기사나 주요 소식을 의미합니다. 보통 신문의 1면 상단이나 뉴스 프로그램의 시작 부분에 배치되어 대중의 관심을 가장 먼저 끄는 역할을 합니다. Lead라는 단어가 '이끌다' 또는 '앞서다'라는 의미를 담고 있듯이, 전체 뉴스 흐름을 주도하는 핵심적인 내용을 담고 있습니다. 한국어로는 흔히 '톱 뉴스'나 '머리기사'로 번역됩니다. 이 용어는 저널리즘 분야에서 주로 사용되지만, 일상 대화에서도 가장 화제가 되는 소식을 가리킬 때 비유적으로 쓰이기도 합니다. Headline과 혼동될 수 있는데, Headline은 기사의 제목 자체를 의미하는 반면, Lead story는 기사 내용 전체와 그 중요도를 포함하는 개념입니다. 또한, Breaking news(속보)가 반드시 Lead story가 되는 것은 아니지만, 사안이 중대할 경우 Lead story로 채택되는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

noun
  • a position that is ahead of others
  • a position that is ahead of others in a race or competition —often used figuratively
  • the amount or distance by which someone or something is ahead in a race or competition—usually singular

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feature as the lead story — 머리기사로 다루어지다
  • the lead story of the day — 오늘의 주요 뉴스
  • write a lead story — 머리기사를 작성하다
  • break the lead story — 주요 뉴스를 처음으로 보도하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The economic crisis was the lead story in every newspaper this morning. — 오늘 아침 모든 신문의 머리기사는 경제 위기였다.
  • The editor decided to make the election results the lead story. — 편집장은 선거 결과를 주요 뉴스로 다루기로 결정했다.
  • The scandal quickly became the lead story on all major networks. — 그 스캔들은 곧 모든 주요 방송사의 톱 뉴스가 되었다.
  • Journalists are always competing to get their report as the lead story. — 기자들은 자신의 리포트가 머리기사로 실리도록 항상 경쟁한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리드 스토리 -> 리드(Lead)하는 스토리 — [스토리] 뉴스 데스크에서 앵커가 가장 먼저 '리드(Lead)'하며 소개하는 이야기가 바로 머리기사입니다. 수많은 뉴스들 중에서 가장 앞장서서 대중의 시선을 이끄는 대장 같은 기사죠. — [한 줄 요약] 뉴스를 리드(Lead)하는 가장 중요한 머리기사(Lead story)!
  • [발음 연상] 리드 스토리 -> 이드(Id)가 쓴 스토리 — [스토리] 심리학에서 본능을 뜻하는 '이드'가 너무 강렬해서 신문 1면에 실릴 만큼 자극적인 스토리를 썼다고 상상해 보세요. 사람들의 본능을 자극하는 가장 핫한 뉴스입니다. — [한 줄 요약] 본능(Id)을 자극할 만큼 강렬하게 리드(Lead)하는 머리기사!

자주 묻는 질문

.lead-story 단어 정보

Headline은 기사의 '제목'만을 뜻하며, Lead story는 그날의 가장 중요한 '기사 내용 전체'를 의미합니다.

네, 신문에서는 보통 1면 가장 눈에 띄는 곳에 배치되며, 방송 뉴스에서는 가장 먼저 보도되는 뉴스입니다.

네, 방송 뉴스에서는 Top story라는 표현을 더 자주 쓰기도 하며, 의미상 거의 동일합니다.

lead-story 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.