📖last-place

꼴찌, 최하위, 마지막 순위

3
검색 횟수
명사

last-place 이 단어가 뭔가요?

Last-place는 경기, 대회, 혹은 순위가 매겨지는 모든 상황에서 가장 낮은 등수를 의미하는 명사구입니다. 한국어의 '꼴찌'나 '최하위'와 정확히 일치하는 표현으로, 주로 스포츠 경기 결과나 성적 등을 이야기할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 순서상 마지막이라는 의미를 넘어, 경쟁에서 가장 뒤처진 상태를 강조할 때 쓰입니다. 형용사로 쓰일 때는 하이픈을 넣어 'last-place team'과 같이 명사를 수식하기도 합니다. 'Bottom'이나 'dead last'와 같은 표현과 유사하지만, 'last-place'는 좀 더 공식적인 순위나 등수를 언급할 때 중립적이고 명확한 느낌을 줍니다. 일상 대화에서는 'He finished in last place'와 같이 전치사 in과 함께 사용하여 그가 어떤 위치에 도달했는지를 설명하는 구조로 가장 많이 활용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • a place where you can stop and rest
  • a place where someone is buried
  • a place where something has been put

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • finish in last place — 꼴찌로 경기를 마치다
  • a last-place team — 최하위 팀
  • stuck in last place — 꼴찌에 머물러 있는
  • drop to last place — 최하위로 떨어지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our team finished in last place this season. — 우리 팀은 이번 시즌에 꼴찌를 기록했다.
  • It is frustrating to be in last place after all that hard work. — 그 모든 노력을 하고도 최하위에 머무는 것은 좌절스럽다.
  • They are currently a last-place team in the league. — 그들은 현재 리그에서 최하위 팀이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '라스트 플레이스' -> '라스(라스트) 트(트럭) 플레이스(플레이스)'. (2) 스토리: 경주에서 1등을 하려던 트럭이 고장 나서 마지막 장소(place)에 멈춰 섰어요. 다들 1등을 향해 달릴 때, 혼자만 마지막 장소에 덩그러니 남겨진 꼴찌 트럭을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 라스트(마지막) 장소(place)에 멈춘 트럭은 꼴찌!
  • (1) 발음 연상: '라스트 플레이스' -> '라(나) 스트(스트레스) 플레이스(플레이스)'. (2) 스토리: 시험 성적이 꼴찌가 되어서 스트레스를 받으며 마지막 자리에 앉아 있는 학생의 모습입니다. 꼴찌를 해서 너무 속상한 나머지 그 자리가 세상에서 가장 스트레스받는 장소가 되었네요. (3) 한 줄 요약: 꼴찌 해서 스트레스받는 마지막(last) 자리(place)!

자주 묻는 질문

.last-place 단어 정보

일반적으로 순위를 말할 때는 'in last place'처럼 관사 없이 쓰거나 'in the last place'라고도 합니다. 다만, 'the last place'는 '가장 마지막 장소'라는 물리적 위치를 의미할 수도 있으니 문맥을 확인해야 합니다.

Dead last는 '완전한 꼴찌'를 강조하는 관용구입니다. 단순히 마지막 순위인 것을 넘어, 압도적인 차이로 꼴찌를 했을 때 더 자주 사용합니다.

명사 앞에서 수식할 때는 반드시 하이픈을 넣어 'last-place'라고 씁니다. 예: 'a last-place finish' (꼴찌로 마침).

last-place 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.