Large-scale adjustments는 '대규모 조정'이나 '대대적인 수정'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 large-scale은 '대규모의', '광범위한'이라는 형용사로, 단순히 작은 변화가 아니라 시스템 전체나 조직의 구조, 혹은 정책의 근간을 뒤흔들 만큼 큰 폭의 변화를 나타낼 때 사용합니다. 주로 비즈니스, 경제, 공학, 정책 분야에서 자주 쓰이며, 상황을 개선하거나 새로운 환경에 적응하기 위해 체계적이고 포괄적인 변경이 이루어질 때 사용되는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현인 'minor adjustments'가 세부적인 미세 조정을 의미한다면, 이 표현은 훨씬 더 거시적이고 영향력이 큰 변화를 강조합니다. 따라서 일상적인 대화보다는 보고서, 뉴스 기사, 공식적인 회의 등에서 변화의 규모가 상당함을 강조하고 싶을 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.
