📖languid

나른한, 축 늘어진, 활기 없는, 무기력한

16
검색 횟수
형용사
//ˈlæŋ.ɡwɪd//

languid 이 단어가 뭔가요?

Languid는 '나른한, 축 늘어진, 활기 없는'을 의미하는 형용사입니다. 주로 몸이나 움직임이 힘없이 느리고 기운이 없는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 더운 날씨 때문에 몸이 축 처지거나, 피곤해서 움직임이 둔해질 때, 또는 어떤 일에 대한 열정이나 활력이 부족할 때 쓰일 수 있습니다. 우아하고 여유로운 느낌을 줄 수도 있지만, 대개는 무기력하고 힘없는 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, "languid afternoon"은 나른하고 평화로운 오후를 의미할 수 있지만, "languid movements"는 힘없는 움직임을 뜻합니다. 사람의 표정이나 태도, 분위기 등을 묘사할 때도 사용되며, 문학적인 표현에서 자주 볼 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy
  • Heavy; dull; dragging; wanting spirit or animation; listless; apathetic.

languid

나른한, 축 늘어진, 활기 없는, 무기력한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • languid movements — 나른하고 힘없는 움직임
  • languid afternoon — 나른하고 평화로운 오후
  • languid gaze — 나른하고 무기력한 시선
  • languid pace — 느릿느릿한 걸음걸이
  • languid air — 나른하고 무기력한 분위기
  • languid voice — 힘없이 나른한 목소리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt languid after a long day in the sun. — 그녀는 햇볕 아래 긴 하루를 보낸 후 나른함을 느꼈다.
  • The cat stretched in a languid manner. — 고양이는 나른하게 기지개를 켰다.
  • His languid movements suggested he was not eager to start working. — 그의 나른한 움직임은 그가 일 시작을 내켜하지 않음을 시사했다.
  • A languid breeze rustled through the palm trees. — 나른한 미풍이 야자수 사이를 스쳐 지나갔다.
  • The languid heat of summer made everyone want to rest. — 여름의 나른한 더위는 모두를 쉬고 싶게 만들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: languid — "랭귀드" — "랭면(냉면) 먹고 기운 빠져 드르렁~" — 스토리: 무더운 여름날, 땀을 뻘뻘 흘리며 걷던 당신. 시원한 냉면이 간절해 냉면집으로 뛰어 들어갔죠. 곱빼기로 시켜 허겁지겁 먹고 나니, 배는 부른데 갑자기 온몸의 기운이 쫙 빠지는 거예요. 시원한 냉면이 오히려 몸을 축 늘어지게 만들어서, 식탁에 엎드려 "드르렁~" 코를 골며 나른하게 잠이 들어버렸답니다. — 한 줄 요약: 냉면(랭귀드) 먹고 기운 빠져 드르렁~ 나른하고 축 늘어진!
  • 발음 연상: languid — "랭귀드" — "랭귀지(language) 공부하다 기운 빠져 드르렁~" — 스토리: 밤새도록 영어 '랭귀지' 공부를 하던 당신. 처음에는 의욕이 넘쳤지만, 새벽이 되자 눈꺼풀이 천근만근 무거워지기 시작했어요. 단어는 머리에 들어오지 않고, 몸은 축 늘어져서 결국 책상에 엎드려 "드르렁~" 코를 골며 잠이 들고 말았죠. 너무 피곤해서 모든 움직임이 나른하고 무기력해진 상태였답니다. — 한 줄 요약: 랭귀지 공부하다 기운 빠져 드르렁~ 나른하고 무기력한!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.languid 단어 정보

"languid"는 주로 피로나 더위 등으로 인해 몸이 나른하고 활력이 없는 상태를 묘사합니다. 반면 "lazy"는 게으름이나 의지 부족으로 인해 일을 하지 않으려는 태도를 의미합니다. "languid"는 의도적이지 않은 무기력함에 가깝습니다.

네, 때로는 우아하고 여유로운, 평화로운 느낌을 줄 때 긍정적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "a languid afternoon"은 나른하지만 편안하고 아름다운 오후를 의미할 수 있습니다. 하지만 일반적으로는 활력 부족이라는 부정적인 뉘앙스가 더 강합니다.

"listless"는 활기나 흥미가 없는 상태를, "sluggish"는 움직임이 느리고 둔한 상태를, "lethargic"은 매우 피곤하고 무기력한 상태를 나타냅니다. 이 단어들은 모두 "languid"와 유사하게 무기력함을 표현하지만, 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있습니다.

주로 더운 날씨, 피로, 질병 등으로 인해 몸이 축 처지거나 움직임이 느려질 때 사용됩니다. 또한 사람의 표정, 태도, 분위기, 심지어는 시간이나 바람 같은 비물질적인 것을 묘사할 때도 문학적인 표현으로 사용될 수 있습니다.

languid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.